Noticiero Movil

Noticiero Móvil es una plataforma multimedia de noticias que provee contenido en español e inglés en el norte de Nevada.

Líderes piden que restos de nativos americanos almacenados en Universidad de Nevada, Reno, se regresen a casa

by

Durante décadas, restos de nativos americanos se han almacenado en la Universidad de Nevada, Reno (UNR); solo algunos han regresado a su lugar de origen, y ha habido pocas consultas con los líderes indígenas sobre el futuro de los restos que faltan.  Luego de que un miembro tribal presentó el tema ante la Comisión Indígena… [Read More]

“Todos los ojos están sobre el Congreso” luego de dictamen que impide solicitar DACA por primera vez

by

Maria Nieto Orta iba manejando rumbo a su casa en Las Vegas después de unas vacaciones familiares en Utah, cuando se enteró que un juez federal dictaminó cerrar el programa Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA) para quienes buscan solicitarlo por primera vez.  “Solo me acuerdo que me sentí muy triste y… [Read More]

Con figuras recicladas, artista dominicano decora club nocturno local

by

En el patio de un club nocturno de Sparks, máscaras de fantasía se pueden ver en las paredes, seguidas por una figura de 2.5 metros de altura de La Catrina, el elegante esqueleto representativo del Día de los Muertos en México. Las coloridas criaturas y el nuevo local son el punto de encuentro de un… [Read More]

Extienden moratoria federal para prevenir desalojos de vivienda

by

Defensores de la vivienda en Nevada sumaron una victoria esta semana después de que la administración del Presidente Joe Biden anunció una extensión de 30 días en una moratoria para prevenir desalojos a nivel nacional; pero también advirtió que los inquilinos en riesgo seguirán siendo vulnerables si desconocen sus derechos y los protocolos legales que deben seguir para… [Read More]

Nueva ley despenaliza multas de tránsito en Nevada: ¿Qué debo saber?

by

Después de años de intentarlo, legisladores de Nevada finalmente dieron el paso para despenalizar multas de tránsito, convirtiendo delitos menores que antes ameritaban el arresto, a infracciones civiles que no conducen a la cárcel. Los conductores deben saber que las disposiciones clave del proyecto entran en vigencia hasta el 1 de enero de 2023, aunque… [Read More]

Sisolak anuncia programa de incentivos para la vacuna COVID-19 con un gran premio de $1 millón de dólares

by

El Gobernador Steve Sisolak anunció el jueves un nuevo programa estatal de incentivos que otorgará $5 millones de dólares en premios, incluido un gran premio de $1 millón, a los residentes de Nevada que reciban la vacuna COVID-19.  El anuncio del programa, llamado “Vax Nevada Days”, se produce en momentos en que el estado se ha rezagado en cuanto… [Read More]

Programa DACA conmemora su noveno aniversario

by

Los líderes locales y los defensores de los inmigrantes marcaron el noveno aniversario del programa de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA son sus siglas en inglés) al pedir una vez más la acción del Congreso respecto a la legislación pendiente que creará un camino hacia la ciudadanía para miles de “DREAMers”. … [Read More]

Nevadenses protestan por la residencia legal para beneficiarios del Estatus de Protección Temporal

by

Defensores de la inmigración, familias, y quienes decidieron manifestar su apoyo, se reunieron este jueves por la noche en una vigilia frente al tribunal federal en el centro de Las Vegas, ondeando banderas estadounidenses y portando letreros exigiendo la residencia legal para beneficiarios del Estatus de Protección Temporal (TPS). Este tipo de activismo no es… [Read More]

Conozca a Juliana Urtubey, primera latina de Nevada en ser nombrada Maestra Nacional del Año

by

Juliana Urtubey, maestra bilingüe de educación especial en Las Vegas, recibió una gran atención el mes pasado, cuando fue nombrada Maestra Nacional del Año, convirtiéndose en la primera profesora de Nevada y la primera latina en al menos 16 años en recibir la distinción. El haber emigrado desde Colombia a los EE.UU. cuando tenía cinco… [Read More]