Legisladores estatales votaron este lunes para avanzar un importante paquete de impuestos a la minería que asignará $500 millones de dólares combinados para la educación pública a través de impuestos nuevos para la industria minera y dólares de ayuda federal COVID. El voto de la Asamblea para la iniciativa, AB495, fue 28-14, sumando a todos los Demócratas y a dos… [Read More]
Sisolak firma proyectos de ley que incluye facilitación de computadoras a niños y recetas en idiomas distintos al inglés
Mientras los legisladores de Nevada trabajan durante el último fin de semana antes de que termine la sesión legislativa este lunes a la media noche, el Gobernador Steve Sisolak también ha estado cumpliendo con su parte del proceso: Firmando más de 40 proyectos de ley entre este viernes y sábado. Sisolak había promulgado 174 proyectos de ley… [Read More]
Los legisladores presentaron 91 proyectos de ley que van desde la educación, la inmigración y el transporte
Este lunes, legisladores estatales dieron a conocer 91 proyectos de ley. Entre los temas se abordan reducir la cooperación de la policía local con los oficiales de inmigración, reactivar las Cuentas de Ahorro para la Educación, o que viajes de Uber y Lyft se hagan en transportes autónomos; entre otros. Este es un resumen algunos… [Read More]
4 de cada 10 estudiantes de secundaria en el condado de Washoe están reprobando al menos un curso
Este artículo fue adaptado al español por María Loreto Palma para Noticiero Móvil. El Distrito Escolar del Condado de Washoe publicó recientemente datos que muestran que casi el 40 por ciento de los estudiantes de secundaria están reprobando al menos una materia, y casi una cuarta parte está reprobando en dos. La superintendente Kristen McNeill… [Read More]
Legisladores concluyen sesión especial al aprobar profundos recortes presupuestarios a educación y servicios de salud
Este domingo los legisladores en Nevada definieron recortes por cientos de millones de dólares a las dependencias estatales, ajustando un presupuesto que perderá una cuarta parte de los ingresos previstos anteriormente debido a la pandemia y concluyendo así una larga sesión marcada por falsos inicios y retrasos. A pesar del ánimo compartido entre Demócratas y… [Read More]