Noticiero Movil

Noticiero Móvil es una plataforma multimedia de noticias que provee contenido en español e inglés en el norte de Nevada.

  • Facebook
  • Instagram
  • Twitter
  • Iniciativa One Small Step
  • Noticias
    • Podcasts
    • Videos
    • Proyectos especiales
  • Ganando Juntos
    • Banco de Alimentos del Norte de Nevada
    • Caridades Católicas
    • Centro de Recursos para la Violencia Doméstica
    • Children’s Cabinet del Norte de Nevada
    • Community Health Alliance
    • Communities in School Nevada
    • The Eddy House
    • Tu Casa Latina
    • Washoe CASA
  • Inglés
  • Acerca de nosotros
Hombre con mascarilla sosteniendo un papel blanco con las dos manosEl Gobernador Steve Sisolak durante una ceremonia virtual de firma de la iniciativa AB106 dentro del Capitolio de Nevada en Carson City el viernes 12 de febrero de 2021. (David Calvert / The Nevada Independent).

Sisolak firma proyectos de ley que incluye facilitación de computadoras a niños y recetas en idiomas distintos al inglés

June 4, 2021 by Noticiero Móvil

Mientras los legisladores de Nevada trabajan durante el último fin de semana antes de que termine la sesión legislativa este lunes a la media noche, el Gobernador Steve Sisolak también ha estado cumpliendo con su parte del proceso: Firmando más de 40 proyectos de ley entre este viernes y sábado.

Sisolak había promulgado 174 proyectos de ley hasta el sábado por la noche. Cuando ambas cámaras de la Legislatura aprueban las iniciativas y se envían a la oficina del gobernador, el director ejecutivo del estado tiene cinco días durante las sesiones, y 10 días después de que se levanta la sesión para firmar un proyecto de ley, vetar, o dejar que el tiempo expire, lo que permite que una ley entre en vigor automáticamente.

Este es un resumen de los principales proyectos de ley que firmó Sisolak el viernes y el sábado. Siga este enlace para ver una lista completa.

AB177: Recetas en idiomas distintos al inglés

Este proyecto requiere que la mayoría de las farmacias de Nevada brinden instrucciones específicas acerca del uso de un medicamento recetado en un idioma que no sea el inglés, si así lo solicita el beneficiario.

La medida se aprobó en la Asamblea con una votación de 26-16, pero fue aprobada por unanimidad en el Senado después de que se agregó una enmienda que otorga inmunidad civil a las farmacias.

SB66: Facilitar que niños tengan acceso a computadoras

Este proyecto de ley amplía el trabajo de la Oficina de Ciencia, Innovación y Tecnología para que desarrolle un sistema estatal que determine hasta qué punto los estudiantes tienen acceso a Internet y computadoras en sus hogares, y para que les facilite una conexión a esa tecnología.

El proyecto de ley fue aprobado por unanimidad en el Senado, y con una votación de 35 a 4 en la Asamblea, con la oposición de algunos Republicanos.

AB261: Enseñanza de la historia de grupos subrepresentados

Esta iniciativa requiere que los estudiantes de Nevada aprendan acerca de la historia y contribuciones culturales de minorías y grupos históricamente subrepresentados y discriminados, incluyendo nativos americanos, afroamericanos, y miembros de la comunidad LGBTQ. También requeriría que libros de texto y materiales para las clases describan con precisión la historia y contribuciones de los grupos marginados.

El proyecto de ley fue aprobado en el Senado y la Asamblea, con oposición de los Republicanos.

Lea el artículo completo: Gobernador Sisolak firma nuevas iniciativas, incluyendo disponibilidad de recetas en idiomas distintos al inglés, y que niños tengan acceso a computadoras

Esta historia fue escrita por Michelle Rindels, Tabitha Mueller, y Riley Snyder el 30 de mayo de 2021 para The Nevada Independent y compartida con Noticiero Móvil.

Filed Under: Educación, Gobierno, Noticias Tagged With: educación, legislatura, Nevada, NV Indy

Buscar

Tweets by @noticiero_movil

Noticias

manifestantes con carteles frente a al edificio blanco de la Corte Supreme

Roe v. Wade anulado, el aborto sigue siendo legal en Nevada

Niño con una curita roja en su brazo

Vacunas COVID para niños menores de 5 años serán distribuidas esta semana en Nevada

cinco niños en fila para comer

¿Dónde pueden encontrar estudiantes de Nevada comida gratis este verano?

Cartel de azul y blanco del Registro de Votantes del condado de Washoe

Desglosando algunas preguntas comunes sobre el proceso electoral en el condado de Washoe

Escudo en metal del estado de Nevada

Nevada desinvertir de algunos fabricantes de armas de fuego

This project is administered by the Online News Association with support from Excellence and Ethics in Journalism Foundation, the Robert R. McCormick Foundation, Knight Foundation, the Democracy Fund, and the Rita Allen Foundation.