El Gobernador de Nevada Steve Sisolak anunció este jueves que está relajando algunas restricciones COVID-19 por primera vez desde noviembre, y que en mayo delegará a las jurisdicciones locales casi todas las decisiones relacionadas con la salud y la seguridad. A partir de este lunes, los límites de capacidad para establecimientos bajo techo se elevarán al 35… [Read More]
Voluntaria de Reno es pieza clave en la entrega de información en español sobre la pandemia
Mientras la pandemia de la COVID-19 continúa, la información sobre el coronavirus en español sigue como una necesidad entre los hispanohablantes del norte de Nevada. Para ayudar con esto, la intérprete profesional María Davis dedica su tiempo a responder las preguntas de la comunidad y compartir las actualizaciones de la COVID-19 en español por Facebook…. [Read More]
¿Cuándo voy a recibir la vacuna contra el COVID-19?
La vacuna COVID-19 está en Nevada. Sin embargo, como solo hay una pequeña cantidad de dosis disponibles inicialmente, no todos los habitantes del estado son elegibles para recibirla en este momento. A continuación, hemos respondido la mayor cantidad posible de preguntas sobre la vacuna. Todas las respuestas se basan en entrevistas con trabajadores de la… [Read More]
Nueva iniciativa lanza para informar en español sobre la COVID-19 en el norte de Nevada
En todo el país, el coronavirus está afectando a las comunidades latinas de manera desproporcionada, según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. Recientemente los funcionarios del Condado de Washoe lanzaron un programa de alcance comunitario para comunicar directamente con la comunidad hispanohablante sobre la COVID-19. La reportera Natalie Van Hoozer habló… [Read More]
Gobernador Sisolak extiende ‘pausa estatal’, anuncia nueva moratoria de desalojo hasta marzo
El gobernador Steve Sisolak anunció este domingo que extenderá las restricciones actuales de salud y seguridad del coronavirus por un mes más y establecerá una nueva moratoria para desalojos de vivienda hasta fines de marzo. Sisolak también pasó una parte importante de su conferencia de prensa virtual defendiendo su decisión de no ir más allá e implementar otro cierre… [Read More]
Sisolak limita tamaño de reuniones y reduce ocupación en ciertos lugares conforme aumentan casos COVID-19
El Gobernador Steve Sisolak anunció este domingo que está reduciendo el límite de ocupación y de nuevo el tamaño de las reuniones permitidas mientras que el COVID-19 continúa propagándose como pólvora por todo el estado, estableciendo día tras día récords de nuevos casos reportados. La ocupación en restaurantes, bares, gimnasios, salas de apuestas en los casinos y… [Read More]
Gobernador Sisolak da positivo a COVID-19 conforme aumenta el virus en Nevada y todo el país
El Gobernador de Nevada Steve Sisolak anunció este viernes que dio positivo al COVID-19. Durante una llamada con periodistas, Sisolak dijo que dio positivo en el transcurso de pruebas de rutina y agregó que no presenta ningún síntoma. Sisolak recibió un resultado positivo de una prueba rápida este viernes y está esperando los resultados de una prueba… [Read More]
Nevada espera una vacuna contra la COVID-19 a principios de diciembre
El grupo de trabajo COVID-19 de Nevada compartió más detalles la semana pasada sobre el plan del estado para implementar una vacuna. El Departamento de Salud y Servicios Humanos planea distribuirla en tres fases. Actualmente, el estado se encuentra en la Fase 1 de su plan y está esperando una vacuna aprobada por la Administración… [Read More]
Reno 1868 FC cesa sus operaciones debido a la pandemia
El equipo de la United Soccer League de Reno, Reno 1868 FC, anunció el viernes que dejaría de operar después de la temporada 2020. Reno 1868 FC inició su franquicia en 2017 en el Greater Nevada Field y jugó cuatro temporadas. El presidente del equipo, Eric Edelstein, calificó a este momento como una “víctima de… [Read More]
Analizando la influencia de las mujeres en la política
Durante esta elección, las mujeres formaron un importante bloque de votantes y su rol en la política aumenta a medida que más mujeres se postulan para cargos públicos. Para entender más sobre la posible influencia de las mujeres en la política, Natalie Van Hoozer de KUNR conversó con la Dra. Christina Ladam, profesora de ciencias… [Read More]