Noticiero Movil

Noticiero Móvil es una plataforma multimedia de noticias que provee contenido en español e inglés en el norte de Nevada.

  • Facebook
  • Instagram
  • Twitter
  • Inicio
    • Noticias
  • Ganando Juntos
    • Banco de Alimentos del Norte de Nevada
    • Community Health Alliance
    • Communities in School Nevada
    • The Eddy House
    • Tu Casa Latina
    • Washoe CASA
  • Acerca de nosotros
  • Inglés
rastreadores de contacto con máscaras parado en unas escaleras con distanciamiento social en una escalera

Rastreadores de contactos bilingües hacen frente a fallas en mensajes de salud pública

January 22, 2021 by Noticiero Móvil

Dulce Leyva es una rastreadora de contactos bilingüe quien vive en Reno, Nevada. Su trabajo consiste en comunicarse con quienes han dado positivo al coronavirus y asegurarse de que se están aislando. También trata de ayudarles a recordar con quiénes han estado y quiénes podrían haber sido expuestos al virus. “Las personas que están trabajando… [Read More]

Filed Under: Audio, Noticias, Salud Tagged With: COVID-19, idioma español, latinos, Latinos en Nevada, rastreadores de COVID-19, salud pública

Una miembro de la comunidad está de pie frente al pan dulce. Lleva mascarilla.

Nueva iniciativa lanza para informar en español sobre la COVID-19 en el norte de Nevada

December 21, 2020 by Noticiero Móvil

En todo el país, el coronavirus está afectando a las comunidades latinas de manera desproporcionada, según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades.  Recientemente los funcionarios del Condado de Washoe lanzaron un programa de alcance comunitario para comunicar directamente con la comunidad hispanohablante sobre la COVID-19. La reportera Natalie Van Hoozer habló… [Read More]

Filed Under: Audio, Gobierno, Noticias, Salud Tagged With: COVID-19, español, idioma español, KUNR, Latinos en Nevada, máscaras, pandemia

Balón de futbol entrando a la meta

Reno 1868 FC cesa sus operaciones debido a la pandemia

November 11, 2020 by Noticiero Móvil

El equipo de la United Soccer League de Reno, Reno 1868 FC, anunció el viernes que dejaría de operar después de la temporada 2020. Reno 1868 FC inició su franquicia en 2017 en el Greater Nevada Field y jugó cuatro temporadas. El presidente del equipo, Eric Edelstein, calificó a este momento como una “víctima de… [Read More]

Filed Under: Audio, Deportes, Noticias Tagged With: COVID-19, Eric Edelstein, fútbol profesional, Greater Nevada Field, KUNR, pandemia, Reno 1868 FC, Reno Aces, San José Earthquakes, USL

Una pegatina que dice “Yo Voté”

Una familia en Nevada conduce cientos de millas para votar por primera vez

November 5, 2020 by Noticiero Móvil

Convertirse en ciudadana, vivir una pandemia y votar por primera vez son un montón de experiencias nuevas en un año. La reportera bilingüe Natalie Van Hoozer habló con Jenny Hernández, quien reside en Las Vegas, sobre el viaje que hizo con su mamá a California para entregar su boleta y asegurar que fuese contada. Todavía… [Read More]

Filed Under: Audio, Noticias, Política Tagged With: boleta electoral, boleta por correo, Elecciones 2020, elecciones California, elecciones Nevada, KUNR, Voto Latino

I voted sticker from Washoe County, Nevada

Una familia de Nevada navega votar por primera vez

November 3, 2020 by Noticiero Móvil

Investigar cómo llenar su boleta puede ser un proceso complejo durante cualquier elección, pero es una experiencia totalmente nueva para quienes  están votando por primera vez, especialmente para aquellos con barreras de idioma. La reportera bilingüe Natalie Van Hoozer habló con Kenia Ramírez, una votante nueva que ayudó a su familia a emitir sus votos… [Read More]

Filed Under: Audio, Explore the Issues, Noticias, Política Tagged With: boleta electoral, boleta por correo, DACA, Elecciones 2020, elecciones Nevada, KUNR, Latinos en Nevada, nueva votante, Voto Latino

Una gráfica explica el evento virtual que se trató de preguntas y respuestas sobre la votación en las elecciones generales de 2020 en Nevada.

Cómo reportar la intimidación de votantes y otros recursos electorales para hispanohablantes

October 20, 2020 by Noticiero Móvil

Recientemente KUNR Public Radio organizó una transmisión en vivo en español a través de Facebook Live, en asociación con The Nevada Independent – En Español, para clarificar el proceso de votación para la elección general de 2020.  La periodista bilingüe Natalie Van Hoozer moderó la charla y platicó con su colega Stephanie Serrano para resumir… [Read More]

Filed Under: Audio, Noticias, Política Tagged With: cómo votar, Elecciónes 2020, KUNR, votar en Nevada

Ilustración con frase "cómo votar por correo en Nevada"

Una guía ilustrada sobre la votación por correo en Nevada (gráficas)

October 14, 2020 by Noticiero Móvil

Para votar por correo regístrese en línea antes del 15 de octubre. Votación anticipada del 17 al 30 de octubre. Día de las elecciones, el 3 de noviembre. Cómo completar su boleta Use solo bolígrafo negro o azul y marque completamente el óvalo del candidato deseado. Si un votante decide no votar por un candidato o… [Read More]

Filed Under: Audio, Noticias, Política Tagged With: BallotTrax, boleta de voto en ausencia, boletas, boletas por correo, cómo votar, Elecciónes 2020, Ilustración, KUNR, votar en Nevada, Voto Latino

Boletas contadas de las elecciones primarias de junio de 2020

Cómo registrarse y votar en Nevada en esta elección

October 2, 2020 by Noticiero Móvil

El 2020 ha traído muchos cambios, incluida la forma en que algunos votantes emitirán sus votos en esta elección general. A solo días de las fechas límite de inscripción, esto es lo que los votantes deben saber. Cómo registrarse para votar La primera opción para alguien que quiera registrarse en línea es hacerlo en el… [Read More]

Filed Under: Audio, Gobierno, Noticias, Política Tagged With: 3 de noviembre 2020, boleta por correo, cómo votar, Condado de Washoe, COVID-19, departamento de vehículos motorizados, DMV, Elecciónes 2020, KUNR, Nevada, registrar a votar, registro de votantes, votación anticipada

Foto de una computadora portátil con el sitio Web del Censo 2020

Nevada supera la tasa de autorespuesta de la oficina del censo de EE.UU. en 2010

September 24, 2020 by Stephanie Serrano

La fecha límite para completar el Censo 2020 se acerca rápidamente y, según la oficina del censo de EE.UU., Nevada ya superó su tasa de autorespuesta del Censo 2010. Hace 10 años, los nevadenses tuvieron dos opciones de autorespuesta para el censo: por teléfono o por correo. Al final de la fecha límite del Censo… [Read More]

Filed Under: Audio, Gobierno, Noticias, Política Tagged With: Censo 2010, Censo 2020, enumeradores del censo, estatus migratorio, KUNR, Medicaid, Oficina del Censo, SNAP

Carolina Juárez dirige la despensa de alimentos de la escuela primaria Glenn Duncan. Por la pandemia, comenzó a llevar alimentos a los hogares de las familias que necesitan ayuda. Esta selfie muestra a Juárez en su coche, con tapabocas, y las bolsas de comida atrás.

Cómo dirigir la despensa de alimentos de una escuela durante COVID-19: audio diario

September 21, 2020 by Noticiero Móvil

Debido a la COVID-19, la necesidad de alimentos gratuitos ha aumentado en el norte de Nevada.   Communities in Schools o Comunidades en las Escuelas, trabaja directamente con familias que tienen hambre. Es una organización nacional sin fines de lucro que ayuda a estudiantes a ser exitosos en las escuelas. En estos momentos también mantiene las… [Read More]

Filed Under: Audio, Educación, Noticias Tagged With: Banco de Alimentos del Norte de Nevada, Carolina Juárez, Communities in Schools, COVID-19, desempleo, despensas de alimentos, escuela primaria de Glenn Duncan, hambre, KUNR, pandemia

  • 1
  • 2
  • 3
  • …
  • 5
  • Next Page »

Buscar

Tweets by @noticiero_movil

Noticias

Evento de KUNR en español: Información sobre las vacunas contra la COVID-19

Gobernador Sisolak da a conocer plan de 75 días que relaja límites de capacidad

Voluntaria de Reno es pieza clave en la entrega de información en español sobre la pandemia

Grandes distritos escolares enfrentan el reto de cómo vacunar a sus miles de trabajadores

Una enfermera injecta a paciente con vacuna

¿Cuándo voy a recibir la vacuna contra el COVID-19?

This project is administered by the Online News Association with support from Excellence and Ethics in Journalism Foundation, the Robert R. McCormick Foundation, Knight Foundation, the Democracy Fund, and the Rita Allen Foundation.