El Gobernador Steve Sisolak señaló este viernes que más de la mitad de los negocios de Nevada que encuestó el estado el jueves no estaban cumpliendo con una directiva para el uso mandatorio de cubrebocas, y amenazó con una acción más fuerte la próxima semana si los números no cambian. “Como he expresado antes, me están preocupando… [Read More]
Lo que sabemos después de meses de educación a distancia en Washoe
El gobernador Steve Sisolak anunció una directiva nueva que permite que las escuelas públicas del estado, junto con las escuelas privadas y las escuelas subvencionadas conocidas como “charters”, abran de nuevo para los cursos del verano, pero con restricciones específicas. Con estas instrucciones, los distritos escolares pueden decidir por sí mismos cómo reabrir sus instalaciones…. [Read More]
Asambleísta Edgar Flores: Se necesita más apoyo para latinos ante altas tasas de contagio por COVID-19
Los trabajadores latinos esenciales siguieron laborando mientras que el COVID-19 se extendía por sus comunidades, un factor contribuyente a las actuales tasas desproporcionadas de contagio por COVID-19 y las muertes que ha causado entre la población de Nevada. Cuando empezó el brote en marzo, el Caucus Legislativo Hispano de Nevada creó un grupo de trabajo COVID-19 y… [Read More]
La ciudad de Reno actualiza en español sobre las pruebas de anticuerpos, fase 2, y otros temas de COVID-19
Mientras Nevada entra en la segunda fase del proceso de reapertura, los funcionarios de la ciudad de Reno volvieron a Facebook Live una vez más para actualizar a los residentes de habla hispana. El concejal Oscar Delgado y los otros panelistas explicaron a través del servicio de streaming este martes 9 de junio lo que los dueños… [Read More]
‘No puedo creer que no cuento’: El dilema de una familia con un estatus migratorio mixto durante el COVID-19
La Cámara de Representantes de Estados Unidos aprobó nueva legislación de ayuda para el COVID-19 que elimina algunas restricciones para recibir asistencia financiera, como el requisito de tener un número de seguro social. Sin embargo, esta residente de Nevada no es elegible para recibir ayuda del gobierno debido al estatus inmigratorio de su esposo. Para… [Read More]
Cuando abran los casinos, los trabajadores en Nevada quieren sentirse seguros contra el coronavirus
LAS VEGAS, NV – Más de 10,000 empleados de la Unión de Trabajadores Culinarios condujeron juntos en ambas direcciones por el Strip de Las Vegas recientemente para declarar que quieren que los casinos implementen políticas de salud pública más fuertes y revelan todos los planes para una reapertura. La apertura podría ser than pronto como… [Read More]
Una combinación de recursos: Cómo alcanzar la audiencia hispanohablante durante una pandemia
Debido a los constantes cambios en la información sobre el COVID-19 y el aún desconocido impacto del virus en el norte de Nevada, los esfuerzos para actualizar a los hispanohablantes en la región acerca del coronavirus han tenido que hacerse de varias formas. Una combinación de iniciativas en la comunidad, la ciudad y el condado… [Read More]
Estudiante de medicina con DACA espera la decisión de la Corte Suprema mientras ejerce de voluntario
Aunque Peter Park, un estudiante de medicina pautado para graduarse este mayo y también beneficiario de la política Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA, por sus siglas en inglés), no puede trabajar ahora en una clínica, aún así encontró una manera de contribuir durante la pandemia. Se ha ofrecido como voluntario en… [Read More]
Funcionarios comparten los impactos del COVID-19 en la comunidad latina del Condado de Washoe por charla virtual en español
El Centro de información regional organizó su primer evento en línea el viernes en español para compartir consejos sobre la pandemia del coronavirus. Los expertos de las ciudades de Reno y Sparks y el condado de Washoe fueron panelistas durante una transmisión en vivo mediante el canal de YouTube de la Ciudad de Reno. Allí… [Read More]
Gobernador Sisolak impone fase de reapertura limitada para negocios a partir del 15 de mayo
El gobernador de Nevada Steve Sisolak anunció una “transición activa” en los próximos 15 días hacia la reapertura de una economía moribunda, dando las directivas más claras hasta ahora acerca de cómo el estado tomará pasos para salir de la pandemia por el COVID-19. El plan, presentado el jueves en conferencia de prensa en Carson City, implica… [Read More]
- 1
- 2
- 3
- 4
- Next Page »