La vacuna COVID-19 está en Nevada. Sin embargo, como solo hay una pequeña cantidad de dosis disponibles inicialmente, no todos los habitantes del estado son elegibles para recibirla en este momento. A continuación, hemos respondido la mayor cantidad posible de preguntas sobre la vacuna. Todas las respuestas se basan en entrevistas con trabajadores de la… [Read More]
Rastreadores de contactos bilingües hacen frente a fallas en mensajes de salud pública
Dulce Leyva es una rastreadora de contactos bilingüe quien vive en Reno, Nevada. Su trabajo consiste en comunicarse con quienes han dado positivo al coronavirus y asegurarse de que se están aislando. También trata de ayudarles a recordar con quiénes han estado y quiénes podrían haber sido expuestos al virus. “Las personas que están trabajando… [Read More]
Así afecta la COVID-19 a los pequeños negocios Latinos en Nevada
Con los dueños de pequeños negocios trabajando para mantener sus tiendas abiertas durante la pandemia en 2021, KUNR organizó una transmisión en vivo en español a través de Facebook Live, en asociación con This Is Reno, para charlar con asesoras y empresarios sobre este esfuerzo. Ellos contestaron las preguntas de la comunidad y compartieron recursos… [Read More]
Nueva iniciativa lanza para informar en español sobre la COVID-19 en el norte de Nevada
En todo el país, el coronavirus está afectando a las comunidades latinas de manera desproporcionada, según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. Recientemente los funcionarios del Condado de Washoe lanzaron un programa de alcance comunitario para comunicar directamente con la comunidad hispanohablante sobre la COVID-19. La reportera Natalie Van Hoozer habló… [Read More]
Gobernador Sisolak extiende ‘pausa estatal’, anuncia nueva moratoria de desalojo hasta marzo
El gobernador Steve Sisolak anunció este domingo que extenderá las restricciones actuales de salud y seguridad del coronavirus por un mes más y establecerá una nueva moratoria para desalojos de vivienda hasta fines de marzo. Sisolak también pasó una parte importante de su conferencia de prensa virtual defendiendo su decisión de no ir más allá e implementar otro cierre… [Read More]
Rastreadores de contacto bilingües de la COVID-19 en Nevada luchan con el aumento en los casos
Los rastreadores de contacto de la COVID-19 siguen siendo escasos. Eso es especialmente cierto para los representantes bilingües. Según los funcionarios de salud de Nevada, los rastreadores de contacto bilingües trabajan siete días a la semana y hasta 14 horas al día. “Este momento es un momento muy difícil, y en cuanto a tener suficientes… [Read More]
Sisolak limita tamaño de reuniones y reduce ocupación en ciertos lugares conforme aumentan casos COVID-19
El Gobernador Steve Sisolak anunció este domingo que está reduciendo el límite de ocupación y de nuevo el tamaño de las reuniones permitidas mientras que el COVID-19 continúa propagándose como pólvora por todo el estado, estableciendo día tras día récords de nuevos casos reportados. La ocupación en restaurantes, bares, gimnasios, salas de apuestas en los casinos y… [Read More]
Gobernador Sisolak da positivo a COVID-19 conforme aumenta el virus en Nevada y todo el país
El Gobernador de Nevada Steve Sisolak anunció este viernes que dio positivo al COVID-19. Durante una llamada con periodistas, Sisolak dijo que dio positivo en el transcurso de pruebas de rutina y agregó que no presenta ningún síntoma. Sisolak recibió un resultado positivo de una prueba rápida este viernes y está esperando los resultados de una prueba… [Read More]
Sisolak insta a limitar actividades no esenciales bajo “Quedarse en Casa 2.0” o enfrentar restricciones en dos semanas
El gobernador Steve Sisolak está pidiendo a los nevadenses que se queden voluntariamente en casa durante las próximas dos semanas a medida que aumentan los casos COVID-19 en todo el estado, advirtiendo que, si los datos no mejoran durante ese período, se verá obligado a tomar medidas más drásticas. Bajo lo que Sisolak llama “Quédate en Casa… [Read More]
Nevada espera una vacuna contra la COVID-19 a principios de diciembre
El grupo de trabajo COVID-19 de Nevada compartió más detalles la semana pasada sobre el plan del estado para implementar una vacuna. El Departamento de Salud y Servicios Humanos planea distribuirla en tres fases. Actualmente, el estado se encuentra en la Fase 1 de su plan y está esperando una vacuna aprobada por la Administración… [Read More]
- 1
- 2
- 3
- …
- 8
- Next Page »