Con el semestre de otoño en curso para las escuelas públicas de todo el estado, KUNR invitó a expertos en salud y educación a un evento de Facebook Live en español, en el que se respondieron preguntas de la comunidad. Soy la reportera bilingüe Natalie Van Hoozer y moderé la sesión de preguntas y respuestas. Hablé… [Read More]
Estudiantes de medicina en UNLV buscan reducir la brecha idiomática en las clínicas
La brecha idiomática entre pacientes y trabajadores de la salud, queda expuesta aún más durante la pandemia de COVID-19. Los estudiantes de medicina de la Universidad de Nevada en Las Vegas (UNLV, por sus siglas en inglés), trabajan para superar los desafíos de comunicación en un laboratorio de simulación de la universidad. Stephanie Serrano de… [Read More]
El condado escolar de Washoe anuncia propuesta para la reapertura de las escuelas
Durante un encuentro de nueve horas, el Distrito Escolar del Condado de Washoe aprobó los planes para la reapertura de las escuelas este otoño. Las propuestas escogidas se dirigen ahora al Departamento de Educación de Nevada para su aprobación final. Stephanie Serrano de KUNR tiene los detalles. El consejo escolar votó reiniciar el año escolar… [Read More]
Conceptos clave para entender la educación a distancia para estudiantes de inglés
Después de meses de educación a distancia en la primavera, todavía no sabemos cuál será la cantidad de trabajo que los estudiantes y los maestros deberán realizar desde casa en el otoño. Natalie Van Hoozer de KUNR habló con la periodista Stephanie Serrano, también de KUNR, para analizar cómo fue la transición al aprendizaje a… [Read More]