Noticiero Movil

Noticiero Móvil es una plataforma multimedia de noticias que provee contenido en español e inglés en el norte de Nevada.

  • Facebook
  • Instagram
  • Twitter
  • Iniciativa One Small Step
  • Noticias
    • Podcasts
    • Videos
    • Proyectos especiales
  • Ganando Juntos
    • Banco de Alimentos del Norte de Nevada
    • Caridades Católicas
    • Centro de Recursos para la Violencia Doméstica
    • Children’s Cabinet del Norte de Nevada
    • Community Health Alliance
    • Communities in School Nevada
    • The Eddy House
    • Tu Casa Latina
    • Washoe CASA
  • Inglés
  • Acerca de nosotros
enfermeras hospital renownEnfermeros del hospital Renown, algunos portando sus mascaras N95 para protegerse de la COVID-19. Crédito: Renown/Facebook

La escasez médica complica la respuesta a la COVID-19 en Reno (audio)

March 23, 2020 by Noticiero Móvil

A medida que el número de casos de COVID-19 aumenta en todo el estado y en el condado de Washoe, la doctora Jenny Wilson, médico de la sala de emergencias del St. Mary’s Regional Medical Center, se preocupa por la falta de equipos de protección personal que ayuden a prevenir las infecciones para los médicos y los pacientes.

El equipo de protección incluye guantes, batas y máscaras. Wilson está especialmente preocupada por la falta de las máscaras N95, que están siendo utilizadas en exceso por los trabajadores de la salud que las necesitan para prevenir la propagación de la infección.

Escuche la grabación haciendo click a la imagen arriba.

“Se supone que uno sólo debe ponérsela y quitársela seis veces antes de que pierda su efectividad”, dijo la doctora Wilson.

La Asociación Médica de Nevada, que representa a unos 2,000 médicos en todo el estado, está trabajando con médicos como Wilson y muchos otros para obtener más máscaras N95 para distribuir.

Jaron Hildebrand, su director ejecutivo, dijo que está en comunicación con otras industrias que usan máscaras N95 para su trabajo.

“Sé que la oficina del aguacil, las empresas de construcción, los negocios no esenciales están empezando a donar estas máscaras a nuestros proveedores para apoyar a los hospitales y a nuestros primeros equipos de auxilio”, dijo Hildebrand.

Durante esta semana, ha conseguido unas 500 máscaras para distribuir a una variedad de proveedores y anticipa un envío de miles más que llegarán tan pronto como este fin de semana desde varios estados y China.

Estas máscaras y otros equipos de protección personal son esenciales para proteger a los trabajadores de la salud, que son necesarios para asegurar que el sistema de salud siga funcionando durante la crisis.

mascara N95
La designación N95 en las máscaras indica que el respirador filtra al menos el 95 por ciento de las partículas que se encuentran en el aire. Crédito: Administración de alimentos y drogas

Sharon Chamberlain, la directora general del centro de salud comunitario Northern Nevada HOPES, dice que la pandemia pone en relevancia otro tema: la escasez de médicos en Nevada. 

“Y si no empezamos a trabajar para que más gente se gradúe de las escuelas de medicina, como asistentes médicos y enfermeras, y encontramos una manera de mantener a esas personas en nuestro estado, vamos a ver que cuando algo así sucede, puede ser extremadamente paralizante para toda nuestra comunidad”, dijo Chamberlain.

Según la Asociación Americana de Facultades de Medicina, Nevada está clasificada entre los estados del país con el más número más bajo de médicos per cápita. 

Otra escasez en Nevada es la falta de equipos de pruebas para COVID-19, que según Chamberlain son necesarios para ayudar a toda la comunidad médica a mitigar la propagación del virus.

Los kits médicos para la detección del coronavirus están poco a poco llegando a los hospitales y las clínicas. Crédito: CDC

“Queremos ser capaces de hacer la prueba y ayudar a quitar parte de esa carga, allí mismo en el punto de servicio, lo que es importante con la propagación de la comunidad”, dijo Chamberlain.

El gobernador Steve Sisolak ya anunció el cierre de las escuelas y empresas no esenciales en todo el estado para detener la propagación del coronavirus. Y para ayudar a reducir la carga del sistema de salud, los funcionarios de salud pública urgen a la población a la distancia social y a quedarse en casa.

También piden a las personas que presentan síntomas que primero llamen a un proveedor médico para que los oriente.

Este artículo fue originalmente reportado por Anh Gray, una periodista de salud para la estación de radio pública local KUNR. Fue traducido por Lesly Virgen-Mariscal para la radio pública KUNR y Noticiero Móvil.

Filed Under: Audio, Noticias Tagged With: Asociación Médica de Nevada, Centro Médico Santa Maria, coronavirus, COVID-19

Buscar

Tweets by @noticiero_movil

Noticias

manifestantes con carteles frente a al edificio blanco de la Corte Supreme

Roe v. Wade anulado, el aborto sigue siendo legal en Nevada

Niño con una curita roja en su brazo

Vacunas COVID para niños menores de 5 años serán distribuidas esta semana en Nevada

cinco niños en fila para comer

¿Dónde pueden encontrar estudiantes de Nevada comida gratis este verano?

Cartel de azul y blanco del Registro de Votantes del condado de Washoe

Desglosando algunas preguntas comunes sobre el proceso electoral en el condado de Washoe

Escudo en metal del estado de Nevada

Nevada desinvertir de algunos fabricantes de armas de fuego

This project is administered by the Online News Association with support from Excellence and Ethics in Journalism Foundation, the Robert R. McCormick Foundation, Knight Foundation, the Democracy Fund, and the Rita Allen Foundation.