El Sistema de Educación Superior de Nevada (NSHE) anunció este jueves por la noche que está en proceso de redactar un mandato de vacunación COVID-19, “con algunas excepciones limitadas”, para los estudiantes que regresen a los campus universitarios este otoño. El anuncio sorpresa del NSHE tiene lugar tras una serie de decisiones para exigir la… [Read More]
2020: el año cuando las quinceañeras fueron puestas en pausa
El 6 de junio de 2020, Montserrat Vásquez Ruiz habría entrado en un salón de baile lleno de luces brillantes y rosas. Con decoraciones inspiradas en La Bella y la Bestia por todo el recinto. Llevaría un vestido de baile de color burdeo con delicadas flores de encaje. Sin embargo, lo que iba a ser… [Read More]
Vacunando brazos latinos
Juanita Ruiz, de 99 años, no se puso nerviosa al ser pinchada con una aguja para protegerla del COVID-19 mientras su hijo, José García, estuviera cerca. “Mi madre va a cumplir 100 años en junio”, dijo García. “Cuando mi esposa me dijo que iba a haber esta clínica de vacunación por orden de llegada, traje… [Read More]
Gobernador Sisolak anuncia reapertura estatal al 100 por ciento para junio
Este 1 de mayo el Gobernador de Nevada Steve Sisolak levantará un requisito de distanciamiento social en todo el estado, el cual, de acuerdo con él, permitirá que todos los condados de Nevada reabran al 100 por ciento a principios de junio. Sin embargo, las decisiones finales acerca de reabrir al 100 por ciento permanecerán en manos… [Read More]
Evento de KUNR en español: Información sobre las vacunas contra la COVID-19
Con la evolución rápida de las vacunas contra la COVID-19, la emisora de radio pública KUNR, en asociación con Noticiero Móvil, organizó una charla virtual en español por Facebook para hablar con una epidemióloga local y así responder a preguntas y preocupaciones de la comunidad. La reportera bilingüe Natalie Van Hoozer de KUNR, quien organizó el evento, conversó… [Read More]
Gobernador Sisolak da a conocer plan de 75 días que relaja límites de capacidad
El Gobernador de Nevada Steve Sisolak anunció este jueves que está relajando algunas restricciones COVID-19 por primera vez desde noviembre, y que en mayo delegará a las jurisdicciones locales casi todas las decisiones relacionadas con la salud y la seguridad. A partir de este lunes, los límites de capacidad para establecimientos bajo techo se elevarán al 35… [Read More]