Noticiero Movil

Noticiero Móvil es una plataforma multimedia de noticias que provee contenido en español e inglés en el norte de Nevada.

  • Facebook
  • Instagram
  • Twitter
  • Iniciativa One Small Step
  • Noticias
    • Podcasts
    • Videos
    • Proyectos especiales
  • Ganando Juntos
    • Banco de Alimentos del Norte de Nevada
    • Caridades Católicas
    • Centro de Recursos para la Violencia Doméstica
    • Children’s Cabinet del Norte de Nevada
    • Community Health Alliance
    • Communities in School Nevada
    • The Eddy House
    • Tu Casa Latina
    • Washoe CASA
  • Inglés
  • Acerca de nosotros
Ilustración con frase "cómo votar por correo en Nevada"Ilustración por Stephanie Serrano/KUNR

Una guía ilustrada sobre la votación por correo en Nevada (gráficas)

October 14, 2020 by Noticiero Móvil

Para votar por correo regístrese en línea antes del 15 de octubre. Votación anticipada del 17 al 30 de octubre. Día de las elecciones, el 3 de noviembre.

Cómo completar su boleta

  1. Use solo bolígrafo negro o azul y marque completamente el óvalo del candidato deseado. Si un votante decide no votar por un candidato o una pregunta específica, su boleta aún se contará para los candidatos y las preguntas que estén marcadas.
  2. Si un votante comete un error o marca al candidato o la pregunta equivocados, puede tachar el error y seleccionar otra opción.
Haga clic a la imagen para escuchar versión radial

Cómo enviar su boleta por correo

  1. Es necesario firmar en la casilla de firma del sobre de devolución, o la boleta por correo no será contada. Esta firma ayudará a los funcionarios electorales a verificar la identidad del votante porque les permitirá compararla con la firma registrada del votante.
  2. Si hay un problema con su firma, se le contactará y se le pedirá que valide su firma.
  3. Dado que las papeletas tienen códigos de barras individuales, es posible identificar y rechazar un intento de “copia”.
  4. Los sobres de devolución de boletas por correo, se envían por correo de primera clase con franqueo prepago, en un lapso de 1 a 3 días, por lo que no es necesario un sello. Cada boleta por correo debe tener matasellos del día de las elecciones o entregarse antes de las 7 p.m.
  5. Intentar votar dos veces en la misma elección es un delito grave en Nevada.

¿Qué más?

  1. Puede rastrear su boleta por correo a través de un portal en línea llamado BallotTrax.
  2. Si no quiere enviar su boleta por correo, puede entregarla en un lugar designado antes de las 7 p.m. el día de las elecciones.
  3. Visite el sitio web de la Secretaría de Estado para encontrar el sitio de entrega o de votación más cercano a su hogar.
Ilustración por Stephanie Serrano/KUNR
Ilustración por Stephanie Serrano/KUNR
Ilustración por Stephanie Serrano/KUNR
Ilustración por Stephanie Serrano/KUNR
Ilustración por Stephanie Serrano/KUNR

Esta historia fue traducida por la periodista Jenny Manrique en alianza con Noticiero Móvil. Esta nota fue producida por Stephanie Serrano y Natalie Van Hoozer, ambas periodistas con la radio pública local KUNR y graduadas de Noticiero Móvil.

Filed Under: Audio, Noticias, Política Tagged With: BallotTrax, boleta de voto en ausencia, boletas, boletas por correo, cómo votar, Elecciónes 2020, Ilustración, KUNR, votar en Nevada, Voto Latino

Buscar

Tweets by @noticiero_movil

Noticias

manifestantes con carteles frente a al edificio blanco de la Corte Supreme

Roe v. Wade anulado, el aborto sigue siendo legal en Nevada

Niño con una curita roja en su brazo

Vacunas COVID para niños menores de 5 años serán distribuidas esta semana en Nevada

cinco niños en fila para comer

¿Dónde pueden encontrar estudiantes de Nevada comida gratis este verano?

Cartel de azul y blanco del Registro de Votantes del condado de Washoe

Desglosando algunas preguntas comunes sobre el proceso electoral en el condado de Washoe

Escudo en metal del estado de Nevada

Nevada desinvertir de algunos fabricantes de armas de fuego

This project is administered by the Online News Association with support from Excellence and Ethics in Journalism Foundation, the Robert R. McCormick Foundation, Knight Foundation, the Democracy Fund, and the Rita Allen Foundation.