El concejal Miguel Martínez fue nombrado en octubre de 2022. Él sirve al Distrito 3, que cubre la mayor parte del este de Reno, desde North McCarran Blvd a South Reno. Maria Palma de KUNR habló con él sobre sus planes para su periodo. Maria Palma: Bienvenido, concejal Miguel Martinez. Es un placer hablar con usted… [Read More]
Desglosando la Pregunta 3 de Nevada
Nevada tiene elecciones primarias cerradas, lo que significa que la gente sólo puede votar por los candidatos con la misma afiliación política que su registro. La Pregunta 3 propone que los votantes puedan votar en las elecciones primarias para las candidaturas más importantes, independientemente de su partido, y que se añada la posibilidad de elegir… [Read More]
Resultados de exámenes estandarizados en Nevada muestran un crecimiento en todos los distritos
El Departamento de Educación de Nevada ha publicado los resultados de los exámenes estandarizados del año escolar 2021-2022. Los estudiantes de tercero a octavo grado han mostrado mejoras modestas en sus habilidades de inglés y matemáticas. Jose Davila IV tiene más información. La tasa de proficiencia en inglés es del 43.7 por ciento, un aumento… [Read More]
Con la traumática historia de la Stewart Indian School, encontrar justicia es un largo camino
Nota del editor: Para los lectores que puedan ser sensibles, esta historia contiene material relacionado con el ocultamiento de comunidades a través de medios sistemáticos – y aunque no se refiere expresamente a los niños, incluye la forma en que navegaron por los traumas que aún pueden ser muy sensibles para algunos. El año pasado,… [Read More]
Estudiantes de secundaria pintan un mural en el puente de Keystone
La próxima vez que pasee por el río Truckee o asista a un evento en el Centro de Arte y Cultura McKinley, es posible que vea una nueva obra de arte público de Reno. El mural comienza bajo el lado norte del puente Keystone en Riverside Drive y continúa hasta que el puente termina por… [Read More]
La Corte Municipal de Reno perdonará algunas órdenes judiciales
La Corte Municipal de Reno está ofreciendo perdonar las órdenes de arresto de tráfico y de delitos menores, pero eso no significaría que algunos estén totalmente libres de sus cargos. Durante los próximos meses, a algunos individuos se les podrá perdonar sus órdenes de tráfico y delitos menores, pero primero tienen que llamar a la… [Read More]
El Reno Rodeo lanza su primer equipo de comunicaciones en español
Aunque el Reno Rodeo de este año haya terminado, los organizadores del evento han lanzado un nuevo programa que podría cambiar la forma en que los rodeos profesionales se conectan con las comunidades hispanohablantes. Alex Lopez lleva el rodeo y la ganadería en la sangre. Procede de una larga estirpe de vaqueros mexicanos y creció… [Read More]
Fondos federales apoyan clases de verano y abordan deficiencias de aprendizaje
Para algunos estudiantes del Condado Washoe, este año el verano incluye clases adicionales a medida que el distrito intenta abordar la pérdida de aprendizaje y la temida desconexión de la escuela debido a las vacaciones. El programa de escuela de verano de este año, organizado por el Distrito Escolar del Condado Washoe, se beneficia con… [Read More]
Desglosando algunas preguntas comunes sobre el proceso electoral en el condado de Washoe
La votación anticipada para las elecciones primarias de Nevada ya está en proceso. Este video corto de nuestro medio aliado The Nevada Independent en español nos explica los elementos clave de las elecciones primarias de 2022 en Nevada: La reportera Natalie Van Hoozer, de KUNR, habló con la gerente de asuntos gubernamentales del condado de… [Read More]
Para los seres queridos de Anna Marie Scott, la falta de justicia les deja inquietos
Hace aproximadamente un mes, unos 16 anuncios públicos empezaron a llenar el cielo de la región con el nombre y la cara de Anna Marie Scott. Testigo Secreto, conocido como Secret Witness en inglés, anunciaba una recompensa de $2,500 por cualquier información que pueda ayudar a la familia a encontrar justicia por su asesinato. El… [Read More]
- « Previous Page
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- …
- 10
- Next Page »