Noticiero Movil

Noticiero Móvil es una plataforma multimedia de noticias que provee contenido en español e inglés en el norte de Nevada.

  • Iniciativa One Small Step
  • Noticias
    • Podcasts
    • Videos
    • Proyectos especiales: Los medios y la representación de los latinos
  • Ganando Juntos
    • Banco de Alimentos del Norte de Nevada
    • Caridades Católicas
    • Centro de Recursos para la Violencia Doméstica
    • Children’s Cabinet del Norte de Nevada
    • Community Health Alliance
    • Communities in School Nevada
    • The Eddy House
    • Tu Casa Latina
    • Washoe CASA
  • Inglés
  • Acerca de nosotros
    • Equipo (primavera 2025)
    • Calendario de eventos locales
    • Rellena esta encuesta sobre la comunidad de Noticiero Móvil
reno-foto-invierno-ciudadA pesar de haber caído nieve en los últimos días, las compañías de esquí locales, como la mayoría de los negocios y agencias gubernamentales en Reno, cerrarán por temor a la propagación del coronavirus. Crédito: Ciudad de Reno

¿En cuarentena por el coronavirus? Aquí una guía de lo que está abierto, cerrado y es gratis en Reno

March 18, 2020 by Noticiero Móvil

Espeluznante, extraño, loco, surrealista son algunos de los adjetivos que seguimos escuchando para describir las acciones nunca antes realizadas por nuestro gobierno local, estatal y federal a causa del coronavirus, es decir, la pandemia COVID-19.

¿Lo último? El martes, 17 de marzo murió en el estado de Nevada la primera muerte por coronavirus. La víctima era un “hombre residente del Condado de Clark de unos 60 años que había sido hospitalizado y tenía problemas médicos subyacentes”, según el distrito de salud del sur de Nevada y según informó el The Nevada Independent. Esto eleva a 55 casos el total en el estado de plata. (Chequea esta infografía de nuestros colegas en el NV Indy que rastrear los casos en todo el estado.):

En anticipación del previsto aumento en los casos que se espera una vez se empiecen a realizar más pruebas diagnósticas, el gobernador Steve Sisolak y la alcaldesa de Reno, Hillary Schieve, han adoptado medidas para proteger a los habitantes de Nevada, entre ellas, el cierre durante los próximos 30 días de las escuelas, los casinos y todos los negocios no esenciales, como comercios minoristas, bares, restaurantes, y salones de belleza (incluyendo peluquerías, uñas y barberías), y gimnasios.

“Quédese en casa por Nevada”, recalcó el gobernador cambiando un poco el reconocido lema Nevada is Home.

Estos cambios espontáneos pueden ser confusos, abrumadores y frustrantes. Para ayudarles organizar un poco sus vidas en estos momentos, las listas que aparecen a continuación muestra lo que está abierto, cerrado, cancelado y dónde los residentes del Condado de Washoe y las ciudades de Reno y Sparks pueden obtener recursos gratuitos (como alimentos y otros servicios). Esperamos mantenerlos actualizados en la medida que sea posible.

Lo que está cerrado/cancelado

Las instituciones públicas

  • Todas las escuelas de Nevada (hasta el 3 de abril en el condado de Washoe)
  • Todos los negocios no esenciales, incluyendo los casinos, salones y centros comerciales cerrarán a partir del mediodía del miércoles, 18 de marzo, anunció el martes el gobernador Sisolak
  • Todas las oficinas estatales
  • Todos los programas e instalaciones de parques y recreación de la ciudad de Reno
  • La policía de Reno suspenderá sus servicios de recepción hasta nuevo aviso
  • El servicio de pago de estacionamiento en persona en el ayuntamiento de Reno está suspendido hasta nuevo aviso
  • La Ciudad de Sparks ha suspendido todos los servicios en persona en su ayuntamiento hasta al menos el 30 de abril (sin embargo, algunos departamentos todavía podrían tomar citas.)
  • Sparks también ha suspendido todos los programas de en sus parques y recreativos
  • Todos los eventos especiales que requerían un permiso de la ciudad de Reno para el uso de la propiedad pública (como desfiles, conciertos, carreras a pie, eventos de la tercera edad, etc…) han sido suspendidos
  • UNR ha cambiado un horario de operaciones alternativa e instrucciones en línea
  • Todos los eventos atléticos y artísticos de UNR

Negocios

  • Los partidos de béisbol de los Renos Aces (día de apertura pospuesto hasta nuevo aviso)
  • Los partidos de fútbol de Reno 1868 FC (temporada suspendida)
  • Reno ha ordenado el cierre, hasta al menos el 5 de abril, obligatorio y temporal de bares, clubes nocturnos, gimnasios y restaurantes (excepto los servicios de comida para llevar a casa/de entrega a domicilio/y de recogida) desde el 18 de marzo (con el objetivo de cerrar el viernes 20, de marzo a las 5 p.m.)

Centros turísticos de esquí

  • Vail Resorts – que posee y opera Northstar, Heavenly y Kirkwood – ha cerrado todas sus operaciones en América del Norte del 15 al 22 de marzo.
  • Alterra Mountain Company – que opera en Squaw Valley Alpine Meadows, Mammoth Mountain, June Mountain y Big Bear Mountain Resort – también ha suspendido sus operaciones desde el 15 de marzo hasta nuevo aviso.
Infográfica sobre los síntomas del coronavirus y cómo evitar ser expuesto COVID-19.

Lo que aún está abierto

Las instituciones públicas

  • El tribunal municipal de Reno tiene operaciones limitadas y sólo para funciones esenciales. ¿Tiene alguna pregunta? Puede llamar al 775-334-2290, enviar un correo electrónico a RMC@reno.gov, o usar su función de chat en línea.
  • El Consejo Municipal y la Comisión de Planificación de Reno continuarán celebrando reuniones, pero solicitan que los ciudadanos se queden en casa y participen a través del formulario de comentarios públicos en línea.

Negocios

  • La Ciudad de las Sparks ha suspendiendo temporalmente las restricciones en las horas de entrega a los negocios locales, lo que significa que los dueños de los negocios pueden aceptar la entrega fuera de las horas tradicionales.
  • Farmacias, supermercados, tiendas de comestibles, ferreterías, bancos y gasolineras

Recursos gratuitos disponibles localmente

A pesar de todos los cierres y la incertidumbre que tendremos en las próximas semanas, en este momento, hay algunos servicios gratuitos para Reno y los residentes del condado. Aquí hay una lista de los recursos para que las familias y los ancianos tengan acceso a comida, información de impuestos, seguro médico y beneficios de desempleo.

Comidas escolares

El distrito escolar del Condado de Washoe, en colaboración con el Banco de Alimentos del Norte de Nevada, ofrecerá opciones nutritivas para los estudiantes en los siguientes lugares durante el tiempo indicado (la lista que figura a continuación la recopiló de The NV Indy):

  • Lois Allen Elementary School: 5155 Mc Guffey Rd, Sun Valley, NV 89433, 11:00 a.m.- 12:00 p.m.
  • Alice Smith Elementary School: 1070 Beckwourth Dr, Reno, NV 89506, 11:00 a.m.- 12:00 p.m.
  • Libby Booth Elementary School: 1450 Stewart St, Reno, NV 89502, 11:00 a.m.- 12:00 p.m.
  • Rita Cannan Elementary School: 2450 Cannan St, Reno, NV 89512, 12:15 p.m.- 1:15 p.m.
  • Glenn Duncan STEM Academy: 1200 Montello St, Reno, NV 89512, 12:15 p.m.- 1:15 p.m.
  • Greenbrae Elementary School: 1840 4th St, Sparks, NV 89431, 11:00 a.m.- 12:00 p.m.
  • Echo Loder Elementary School: 600 Apple St, Reno, NV 89502, 12:15 p.m.- 1:15 p.m.
  • Stead Elementary School: 10580 Stead Blvd, Reno, NV 89506, 12:15 p.m.- 1:15 p.m.
  • Sun Valley Elementary School: 5490 Leon Dr, Sun Valley, NV 89433, 12:15 p.m.- 1:15 p.m.

Además, se proporcionarán comidas en estos lugares:

  • Evelyn Mount Community Center: 1301 Valley Road, Reno, NV, 11:00 a.m.- 12:00 p.m.
  • Donald L. Carano Youth & Teen Facility: 1090 Bresson Avenue, Reno, NV
  • The Club at the Donald W. Reynolds Facility: 2680 E. Ninth St, Reno, NV
  • Joe Mitchell Community Center (Lemmon Valley): 325 Patrician Way, Reno, NV
  • Neil Road Youth Site: 3905 Neil Road, Reno, NV

Asimismo, el restaurante local Laughing Planet twiteó que “de ahora en adelante y hasta nuevo aviso … estaremos proveyendo comida gratis a los niños que califiquen para asistencia alimenticia”.

From now until further notice, all Laughing Planet locations will be providing a free kids meal to kids who qualify for meal assistance 💚

Pls share—help us get the word out so no kid goes without a meal during these uncertain times.https://t.co/Fr3EasOoyj#COVID19 #Community pic.twitter.com/8elAkALI9k

— Laughing Planet Reno (@LPCReno) March 15, 2020

Alimentos para los ancianos

  • !Información estará disponible pronto!

Internet

Spectrum ofrece Internet y Wi-Fi de forma gratuita por 60 días a sus nuevos clientes con niños en los grados K a 12 y para estudiantes universitarios. Los nuevos consumidores pueden inscribirse llamando al 1-844-488-8395. La compañía de banda ancha no cobrará las tarifas de instalación para los nuevos hogares de acuerdo con un comunicado de prensa de Charter, la compañía matriz.

Exámenes de salud

El condado hará pruebas de COVID-19 primero a las personas expuestas al coronavirus que cumplen con los criterios establecidos por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés). La exposición, que pudo haber ocurrido al viajar o por estar junto a personas expuestas, puede ser seguida por síntomas que incluyen:

  • fiebre
  • tos, y
  • la falta de aliento

Los síntomas pueden aparecer entre dos y 14 días después de la exposición. Los que corren más riesgo son:

  • Los adultos mayores
  • Las personas que tienen serias condiciones médicas crónicas como:
    • enfermedades cardíacas
    • diabetes
    • enfermedad pulmonar

Información sobre los lugares de prueba gratuitos de COVID-19 pronto.

Nota del editor: Debido a la naturaleza evolutiva de esta historia, por favor continúe visitando este artículo que actualizaremos frecuentemente con información una vez que esté disponible por parte del gobierno, los funcionarios de salud y los negocios locales. (Actualizado por última vez el 18 de marzo a las 11:30 a.m.)

Filed Under: Noticias Tagged With: alimentos gratis, Banco de Alimentos del Norte de Nevada, coronavirus, COVID-19, Distrito Escolar del Condado de Washoe, Hillary Shieve, Laughing Planet, Steve Sisolak

Buscar

Tweets by @noticiero_movil

Noticias

Un ciclista recorre la Ruta Estatal 159 en el Área de Conservación Nacional de Red Rock Canyon

Turismo al aire libre podría enfrentar golpe financiero mientras viajeros internacionales evitan Nevada

Los estudiantes graduados, vestidos con túnicas azules, caminando hacia la ceremonia.

El futuro del Sierra Nevada Job Corps sigue incierto tras posible ceremonia de graduación final

La Senadora estatal Republicana Robin Titus con sus colegas de partido durante una conferencia de prensa en su oficina el primer día de la 83.ª sesión legislativa en Carson City el 3 de febrero de 2025. (David Calvert/The Nevada Independent)

Legisladora Republicana recomienda aumentar colaboración estatal con ICE

seis personas de pie en un podio frente a una pantalla de proyecto con fotos

‘Chuy’ Gutierrez es recordado por cientos de personas en el casino donde inició su carrera

invitación con imagen de hombre en el centro

‘Chuy’ Gutierrez será conmemorado este lunes Cinco de Mayo por la comunidad de Reno

This project is administered by the Online News Association with support from Excellence and Ethics in Journalism Foundation, the Robert R. McCormick Foundation, Knight Foundation, the Democracy Fund, and the Rita Allen Foundation.