La pandemia del COVID-19 ha afectado a millones de familias en Estados Unidos, ya sea por la pérdida de empleo, la interrupción de la escolarización o, lo que es peor, la pérdida de un ser querido. Pero uno de los grupos más abrupta y gravemente afectados han sido las familias hispanas o latinas. Los expertos… [Read More]
Vacunando brazos latinos
Juanita Ruiz, de 99 años, no se puso nerviosa al ser pinchada con una aguja para protegerla del COVID-19 mientras su hijo, José García, estuviera cerca. “Mi madre va a cumplir 100 años en junio”, dijo García. “Cuando mi esposa me dijo que iba a haber esta clínica de vacunación por orden de llegada, traje… [Read More]
Rastreadores de contactos bilingües hacen frente a fallas en mensajes de salud pública
Dulce Leyva es una rastreadora de contactos bilingüe quien vive en Reno, Nevada. Su trabajo consiste en comunicarse con quienes han dado positivo al coronavirus y asegurarse de que se están aislando. También trata de ayudarles a recordar con quiénes han estado y quiénes podrían haber sido expuestos al virus. “Las personas que están trabajando… [Read More]
Todas las razas tienen COVID, pero quienes no son blancos enfrentan consecuencias muy diferentes: informe
Al comienzo de la pandemia, muchos llamaron al virus que provoca la COVID-19, un gran ecualizador, un virus que afecta a ricos y pobres, blancos, negros y morenos por igual. Pero nuevas realidades que han salido a la luz sugieren que, si bien cualquier persona podría estar infectada, según la raza, la clase y, en… [Read More]
En Nevada, las comunidades étnicas y los trabajadores esenciales se ven afectados de manera desproporcionada por la COVID-19: Informe
El ejército de trabajadores esenciales de Nevada no solo ha mantenido en marcha la vida diaria de todos los habitantes del estado, sino que también ha ayudado a conservar un sentido de normalidad durante una pandemia global y un déficit presupuestario histórico. Hacen parte del personal en tiendas de abarrotes, tiendas de barrio y farmacias…. [Read More]
El libro ‘Tierra americana’ desata la ira de los latinos
Dura crítica ha recibido la recién publicada novela “Tierra americana” (“American Dirt” por su título en inglés) de parte de la comunidad latina por su representación de la experiencia de los inmigrantes. La escritora para el Los Angeles Times Esmeralda Bermúdez describió al cuarto libro de la autora Jeanine Cummins como “una narconovela que ofrece… [Read More]
Una madre reflexiona sobre el suicidio de su hija
Un año ha pasado desde que Carla Ballesteros, una alumna de la escuela secundaria Damonte Ranch, murió por suicidio. Karina Gonzalez de KUNR visitó a su la familia en su tumba para lo que habría sido su 17º cumpleaños.
Museo de Arte de Nevada inicia nuevos programas para involucrar a la comunidad hispanohablante
Desde el 2013 en adelante, el Museo de Arte de Nevada ha agregado varios métodos para incluir a los miles de hispanohablantes que actualmente viven en el norte de Nevada.
Se reportan índices más altos de ETS y VIH entre las minorías
A nivel nacional, los afroamericanos, hispanos, y nativos americanos en conjunto, sufren de índices más altos de ETS en comparación a los índices de los caucásicos.