Noticiero Movil

Noticiero Móvil es una plataforma multimedia de noticias que provee contenido en español e inglés en el norte de Nevada.

  • Facebook
  • Instagram
  • Twitter
  • Iniciativa One Small Step
  • Noticias
    • Podcasts
    • Videos
    • Proyectos especiales
  • Ganando Juntos
    • Banco de Alimentos del Norte de Nevada
    • Caridades Católicas
    • Centro de Recursos para la Violencia Doméstica
    • Children’s Cabinet del Norte de Nevada
    • Community Health Alliance
    • Communities in School Nevada
    • The Eddy House
    • Tu Casa Latina
    • Washoe CASA
  • Inglés
  • Acerca de nosotros
Ltapas libro American Dirt ingles y espanol book jacket English SpanishPublicado el 21 de enero del 2020 la novela "American Dirt" de la autora Jeanine Cummins has recibido mucha crítica por cómo describe la experiencia de los inmigrantes. Imágenes cortesía de Flatiron Books y Penguin Random House

El libro ‘Tierra americana’ desata la ira de los latinos

January 26, 2020 by Noticiero Móvil

Dura crítica ha recibido la recién publicada novela “Tierra americana” (“American Dirt” por su título en inglés) de parte de la comunidad latina por su representación de la experiencia de los inmigrantes. 

La escritora para el Los Angeles Times Esmeralda Bermúdez describió al cuarto libro de la autora Jeanine Cummins como “una narconovela que ofrece un pasajero disparo de adrenalina”. Ella dijo que “American Dirt” no fue escrita con la comunidad de latinos o inmigrantes en mente, o sea, para lectores como ella. 

“Fue escrito para todos los demás — para hechizarlos, llevarlos por un viaje loco a la frontera, hacerles sentirse felices sobre la lucha de los inmigrantes,” escribió Bermúdez el viernes, 24 de enero. Ella culpa a la industria editorial por favorecer a “los cuentos de [Cummins] por encima de aquellos escritos por inmigrantes y latino reales”. 

Nacida en España de padre estadounidense y criada en el estado de Maryland, Cummins defiende a su libro. Ella le dijo a National Public Radio el viernes que su novela es el resultado de cinco años laboriosos durante los cual aspiraba ser “increíblemente sensible culturalmente”.

En lo que se relaciona a la sensibilidad cultural de la industria editorial, ella agregó que “no es un problema que yo pueda arreglar, ni es un problema del cual soy responsable”.

Filed Under: Noticias Tagged With: controvertido, inmigracion, latinos, libro

Buscar

Tweets by @noticiero_movil

Noticias

manifestantes con carteles frente a al edificio blanco de la Corte Supreme

Roe v. Wade anulado, el aborto sigue siendo legal en Nevada

Niño con una curita roja en su brazo

Vacunas COVID para niños menores de 5 años serán distribuidas esta semana en Nevada

cinco niños en fila para comer

¿Dónde pueden encontrar estudiantes de Nevada comida gratis este verano?

Cartel de azul y blanco del Registro de Votantes del condado de Washoe

Desglosando algunas preguntas comunes sobre el proceso electoral en el condado de Washoe

Escudo en metal del estado de Nevada

Nevada desinvertir de algunos fabricantes de armas de fuego

This project is administered by the Online News Association with support from Excellence and Ethics in Journalism Foundation, the Robert R. McCormick Foundation, Knight Foundation, the Democracy Fund, and the Rita Allen Foundation.