Una nueva obra de teatro sobre la comunidad latina tuvo su estreno local en el campus de la Universidad de Nevada, Reno (UNR, por sus siglas en inglés) la semana pasada.
“A Shero’s Journey or What Anacaona and Yemayá Taught Me”, y escrita por la dramaturga Guadalís Del Carmen, de ascendencia dominicana, es una invitación a explorar el amor propio y la identidad afrolatina. Su título se traduce, generalmente, a “el viaje de una heroína o lo que Anacaona y Yemayá me enseñaron”.
Durante un poco más de dos horas, la obra interpretada por estudiantes de teatro de la UNR, y dirigida por la profesora Yassi Jahanmir, trata sobre las cicatrices generacionales dejadas por la colonización española en las comunidades indigenas y africanas de la República Dominicana.
“Escribí esto plenamente consciente de los retos que suponía ponerlo en escena y estoy increíblemente orgullosa de todos y cada uno de los involucrados en la producción. Me siento orgullosa de los actores y estoy orgullosa de Yassi”, dijo Del Carmen la noche del estreno, el viernes 4 de marzo. “Mi corazón está realmente lleno viendo a estos hermosos bebés contar esta historia, así que no podría estar más feliz en este momento”.
La historia de Zoila (Kennedy Gaskins), protagonista de la obra, se basa en un viaje de autoaceptación a través del descubrimiento del valor de sus raíces. Perteneciente a una familia machista y religiosa, Zoila se enfrenta a la opresión racial y cultural que se manifiesta a través de pesadillas. Con la ayuda de sus ancestros Anacaona (Maya Macias) – una cacique taina – y Yemayá (Dejiah Cobb) – una diosa de la religión Yoruba –, Zoila aprende la importancia del amor verdadero, de aceptar sus rasgos afrolatinos, de valorar el legado Taíno y Yoruba, y de luchar contra el supremacismo racial.
Los temas relacionados con el descubrimiento de una identidad cultural propia están ganando mayor aceptación en la sociedad. Esto a medida que los temas sobre la interseccionalidad, es decir, la idea que individuos pueden enfrentar diferentes tipos de discriminación a la vez, incluyendo de raza y de género, entran en las conversaciones cotidianas. Es posible que esta sea la primera vez en una década que se represente en la UNR una producción teatral sobre la comunidad latina, según reportó el Reynolds Sandbox.
“Poder dar vida a una historia tan cultural y diferente es un gran honor. Estoy muy emocionado de interpretar este papel”, dijo Ajani Jones, quien interpreta a Amor, un personaje que mantiene una relación romántica con Zoila y la incentiva a aceptarse a sí misma. Él también hace el papel de Sssssnake.
“Hay algunos temas que son controvertidos, pero esperamos que el público pueda mantener la mente abierta”, dijo Jones.
Compre entradas para “A Shero’s Journey or What Anacaona and Yemayá Taught Me:”
¿Cuándo? 4-5 de marzo, 10-12 de marzo a las 19:30 y 6 de marzo a las 13:30
¿Dónde? Teatro Redfield Proscenium, Escuela de las Artes, Universidad de Nevada, Reno
Precios: Adultos: $15; mayores de 65 años: $12; profesores y personal de la UNR: $10; estudiantes de la UNR con carnet: $5
Para comprar las entradas, visite este sitio web.