El Gobernador Steve Sisolak presentó planes el miércoles 23 de febrero sobre cómo gastará Nevada casi $2 billones de dólares en fondos federales en ayuda por la pandemia para enfrentar así algunos de los problemas más apremiantes del estado, incluyendo la escasez de viviendas asequibles, una conectividad de banda ancha incompleta y acceso deficiente al cuidado infantil…. [Read More]
Derribó moteles donde vivían residentes pobres en la crisis de la vivienda. Los líderes de la ciudad no hicieron nada
Durante la mayor parte de su vida, Ernest Block se las ha arreglado para mantenerse un paso por adelante de los sin techo. Cuando tenía 9 años, sus padres se apresuraron a buscar un nuevo lugar para vivir después de que su abuela vendiera el rancho familiar. De adulto, cuando sus costos de alquiler superaban… [Read More]
La cambiante avenida Wells: lo que piensan los residentes (3 de 4)
¿Qué está pasando en Wells? ¿Cómo está cambiando el área? ¿Se está aburguesando el distrito? This Is Reno presenta esta serie de cuatro partes enfocada en el área de Wells Avenue y lo que los vecinos, dueños de negocios y expertos tienen que decir sobre cómo está evolucionando el área. El novio de Ana Alvardo… [Read More]
Los negocios nuevos y antiguos en Wells Avenue enfrentan desafíos (2 de 4)
¿Qué está pasando en Wells? ¿Cómo está cambiando el área? ¿Se está aburguesando el distrito? This Is Reno presenta esta serie de cuatro partes enfocada en el área de Wells Avenue y lo que los vecinos, dueños de negocios y expertos tienen que decir sobre cómo está evolucionando el área. Hay más de 200 negocios… [Read More]
La cara cambiante de Wells Avenue (1 de 4)
Wells Avenue es uno de los barrios más populares y pintorescos de la ciudad de Reno. Es conocido como un gran lugar para ver murales de arte, visitar pequeños restaurantes latinos e hispanos, salones de belleza, salones de tatuajes, tiendas de ropa y mascotas. En los últimos años, Wells Avenue ha visto florecer numerosos negocios… [Read More]
El incendio Caldor sigue generando incertidumbre en Lake Tahoe
El viento esparcía las cenizas en Carson City la semana pasada mientras Carlos Arce recargaba la mano sobre una camioneta blanca. El día anterior, Arce tuvo que evacuar Sur Lake Tahoe con sus cuatro hijos y su padre, quien vive fuera del país y estaba de visita. “Me siento triste”, dijo Arce, quien se encontraba… [Read More]
Extienden moratoria federal para prevenir desalojos de vivienda
Defensores de la vivienda en Nevada sumaron una victoria esta semana después de que la administración del Presidente Joe Biden anunció una extensión de 30 días en una moratoria para prevenir desalojos a nivel nacional; pero también advirtió que los inquilinos en riesgo seguirán siendo vulnerables si desconocen sus derechos y los protocolos legales que deben seguir para… [Read More]
Siguen las dudas sobre las moratorias de desalojos estatales y federales
El lunes 29 de marzo de este año, la administración de Biden extendió la moratoria de desalojos federales hasta el 30 de junio. Asimismo, el 30 de marzo, el gobernador de Nevada Steve Sisolak extendió la moratoria de desalojos a nivel estatal hasta el 31 de mayo. Las dos moratorias tienen algunos criterios de elegibilidad diferentes. Varias preguntas y… [Read More]
Cómo votar si se encuentra sin hogar en el condado de Washoe
Los legisladores de Nevada aprobaron un proyecto de ley para enviar a cada votante registrado en el estado, una boleta de voto en ausencia antes de las elecciones de 2020. Sin embargo, ¿a dónde se enviará la boleta de una persona que se encuentra sin hogar? Lucia Starbuck de KUNR habló con Heather Carmen, la… [Read More]
Así funcionará la prohibición nacional de desalojos en Nevada
El gobernador Steve Sisolak extendió esta semana la moratoria de desalojo del estado hasta mediados de octubre. Inmediatamente después de ese anuncio, la administración Trump prohibió los desalojos hasta fines de 2020 para los inquilinos que perdieron el trabajo debido a la pandemia de COVID-19 y no tienen opciones de vivienda disponibles. Stephanie Serrano de… [Read More]