Llamar al 911 es un servicio que quizá tengamos que utilizar – por suerte o por desgracia – al menos una vez en la vida. Pero imagínese que toma el teléfono durante una emergencia y no entienda el idioma en la otra línea. Esto no sólo sería una pesadilla para muchas personas que no hablan… [Read More]
Maricela Ceballos, despachadora del 911, se mantiene satisfecha en su trabajo por el idioma español
Los equipos de primera intervención tienen una función única, ya que acuden al lugar de una emergencia para prestar ayuda mucho antes que otros. Pero en la mayoría de las situaciones, los bomberos, la policía e incluso los servicios paramédicos no son los primeros en ponerse en contacto con las víctimas potenciales — es le… [Read More]
Linda Garza, entrenadora de sóftbol en UNR, comparte sobre su herencia, familia y el positivismo
Con más de dos décadas de experiencia como entrenadora, Linda Garza se acerca a su segundo aniversario como entrenadora en la Universidad de Nevada, Reno. Además de dirigir a 24 estudiantes atletas, Garza irradia positivismo, tanto dentro como fuera del campo. Cuando no está animando a su equipo en el vestuario, la entrenadora llena su… [Read More]
Mexicanos protestan nueva reforma electoral que amenaza con socavar la democracia en México
En más de 100 ciudades y pueblos de México, cientos de miles de personas han salido a las calles en oposición a las nuevas regulaciones electorales aprobadas a finales de febrero, que se consideran una posible amenaza a los principios democráticos. Las medidas de reforma, de ser promulgadas, llevarían a drásticos recortes de financiamiento al… [Read More]
¿Qué recursos ofrece el sistema de bibliotecas del Condado de Washoe a los hispanohablantes?
Con una población latina creciente en Reno y sus alrededores, no es extraño que exista la necesidad de que el sistema de bibliotecas del Condado de Washoe ofrezca cada vez más eventos y servicios en español para los que viven en la zona. El número de hispanos y latinos en el condado de Washoe aumentó… [Read More]
Tesorería de Nevada pone a prueba programa ‘Bebés en el Trabajo’
Cuando nació el primer hijo de Itzel Fausto, ella no tenía suficiente antigüedad en su trabajo estatal para tomar un permiso de ausencia prolongada, así que improvisó algunas semanas de licencia por enfermedad y tiempo libre anual. De esa forma tuvo cinco semanas para una vinculación afectiva con su hijo — algunas de esas sin… [Read More]
Mujeres impresionantes del Norte de Nevada
En Estados Unidos cada marzo se celebra el mes de la historia de la mujer y Noticiero Móvil quiso armar una lista de varias damas locales a quienes quisimos reconocer por sus destacadas contribuciones a la región. Esta lista no está completa. Sólo queríamos empezarla para ayudarte a descubrir el poder y la belleza de… [Read More]
Los Wolf Pack Bots fomentan la programación y la alfabetización a través de la robótica
Un equipo de robótica de secundaria con sede en la Universidad de Nevada, Reno, está ayudando a los estudiantes a desarrollar habilidades de alfabetización, programación y el trabajo en equipo. Durante un sábado por la mañana el pasado diciembre los Wolf Pack Bots se encontraban practicando con sus robots. Se estaban preparando para su primer… [Read More]
Gobernador Lombardo promete recortes de impuestos, e inversiones para educación
En su primer discurso sobre el estatus del estado, el gobernador republicano Joe Lombardo dio a conocer planes para ahorrar significativamente en caso de una recesión económica, reducir impuestos a la gasolina y la nómina, aumentar la inversión en escuelas públicas y expandir un polémico programa de elección escolar. En su informe, Lombardo anunció detalles… [Read More]
Concejal de Reno Miguel Martínez habla de seguridad pública, vivienda y pequeñas empresas
El concejal Miguel Martínez fue nombrado en octubre de 2022. Él sirve al Distrito 3, que cubre la mayor parte del este de Reno, desde North McCarran Blvd a South Reno. Maria Palma de KUNR habló con él sobre sus planes para su periodo. Maria Palma: Bienvenido, concejal Miguel Martinez. Es un placer hablar con usted… [Read More]
- « Previous Page
- 1
- …
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- …
- 38
- Next Page »