Versión original en inglés por Kristen Keks. Nuestro equipo de traducción: Gabriella de Leon, Mauricio Rojas Durand y Andrea Linardi de Minten.
El arte puede ser el remedio perfecto para ayudar a un corazón partido para que se recupere, a una mente desconcertada, o en el caso de Candice Liberty, ante una enfermedad mental.
Liberty es la dueña de Torn Arts Tattoo, Studio, & Gallery en el sur de la avenida Wells, y recientemente publicó su autobiografía Wonderful Me, en la que muestra su obra de arte original, las anotaciones en su diario, y los poemas que Liberty escribió a lo largo de su vida para ayudarla a mejorar su autoestima y combatir su trastorno bipolar, una enfermedad mental crónica que causa drásticos cambios de humor.
“Esto no es sólo para las personas con enfermedades mentales; sino también para personas que se encuentran perdidas y confundidas en la vida y no saben qué dirección tomar,” dijo Liberty. “Es sólo para ayudar a la gente con su propia autoestima y, al fin y al cabo, se trata de amarse a uno mismo.”
Las pinturas que cubren las paredes de la tienda de tatuajes son coloridas y a la vez horrorosas. En una de Dumbo, el popular personaje de Disney, con la mitad de la piel de su cara derritiéndose, creando un elefante volador similar a un zombi.
Una de sus pinturas favoritas está inspirada en una escena de la película . En la pintura Liberty se encuentra acostada junto a una calle de ladrillos amarillos. Al final de la calle, se encuentra el Hombre de Hojalata protegiendo su corazón, y en primer plano se observan murciélagos negros que se alejan volando, y que Liberty creó pintando sus labios de negro y besando el lienzo. Según Liberty, esto simboliza su amor que se aleja de ella, mientras que su corazón roto la tienen encadenada.
Liberty planea crear una trilogía y ya ha empezado a trabajar en la misma, la cual mostrará más su estilo Tim Burtonesco, como también más poemas con el fin de fomentar a los lectores a amarse a sí mismos.
[…] EN ESPAÑOL […]