La última exposición del Sierra Arts Foundation muestra a tatuadores latinoamericanos en su nueva galería. La exposición La Cultura de los Tatuajes presenta a los tatuajes como una forma de arte como cualquier otra, una corriente artística que pueda ser exhibida en un museo.
¿Quién puede decirte si algo es arte o no?,” dijo José Antonio Tinoco, el gerente de programación y extensión comunitaria en el Museo de Arte de Nevada y un aficionado de arte. “Esto es arte. Requiere un medio y ponérselo en su cuerpo. Debe significar algo. Es genial, es impresionante. Me gusta. No veo por qué no podrías mostrar esto en todas partes.”
La galería cuenta con artistas como Alberto Rivas, nacido en Ocotlán, en el estado de Jalisco, México y criado en Los Ángeles, California y Jay Gonzales, un estadounidense de ascendencia mexicana especializado en arte Chicano. La intención de la galería no es simplemente mostrar el arte latinoamericano, sino promover una conversación acerca de la cultura general de los tatuajes y sus estilos artísticos.
“La Cultura de los Tatuajes es una combinación de cosas, es un enfoque en el simbolismo hispano y el significado detrás de las imágenes en el tatuaje hispano, pero también hemos abierto la idea de la cultura a otras áreas,” dijo Eric Brooks, el asociado de marketing y relaciones públicas para el Sierra Arts Foundation. “Tenemos dos artistas que trabajan principalmente con imágenes asiáticas.”
La cultura de los tatuajes es una corriente transversal a muchas culturas latinoamericanas. En la cultura Chicana, los tatuajes son una forma de expresión colectiva. En otras culturas, los tatuajes se muestran como un tema tabú o una marca identitaria de criminales. En Reno, la cultura de tatuajes está asentada en sus bases sociales.
“La idea más grande es que la cultura de Reno está definitivamente arraigada en los tatuajes, parece que hay una tienda de tatuajes en casi cada bloque y la gente está muy dispuesta a mostrar sus tatuajes como parte de su identidad citadina,” dijo Brooks. “Este es el tercer elemento de la exposición, mostrar los talentos locales de Reno como parte de la cultura de la ciudad.”
Javier Berunden, residente de Reno, tiene varios tatuajes que representan la mezcla de sus dos culturas. Como mexicano-americano, quiere expresar las dos mitades de su personalidad. Los estilos de arte en La Cultura de Tatuajes ayudan a muchos como Berunden a expresarse en una manera única. No son mexicanos ni Americanos, sino una tercera nacionalidad: una mezcla de culturas.
[Los tatuajes] indican de dónde eres, qué te interesa,” dijo Berunden. “Hay un estigma como cualquier otra cosa, pero al mismo tiempo es un arte. Es una forma de expresarse y de ser quien uno es y lo que uno quiere ver fuera de sí mismo.”
Últimamente, varias galerías de arte y centros artísticos han logrado incluir a la población hispana de Reno, luego de muchos esfuerzos. Centros de la cultura como El Museo de Arte de Nevada y el Holland Project han estado incluyendo más eventos bilingües o en español. Esta exhibición es solo un esfuerzo de muchos. Según Brooks, el Sierra Arts Foundation quiere introducir distintas culturas existentes para unir a la comunidad de Reno.
“La escena de las artes y la cultura de Reno no ha podido todavía incorporarse a la población hispana,” dijo Brooks. “El condado de Washoe se compone de más del 25 por ciento de hispanos y eso no se refleja en la comunidad de las artes y la cultura aquí. Ha sido un tema de conversación durante varios años y, por lo tanto, muchos grupos están empezando a integrar nuestras dos comunidades.”