Funcionarios planean agregar mensajes de texto y recursos en otros idiomas para aumentar la participación de familias. Aunque más de 116,000 familias en Nevada reúnen los requisitos para un programa federal que ofrece alimentos, apoyo nutricional y educación a mujeres embarazadas y en posparto, y a niños y bebés de hogares de bajos recursos, casi… [Read More]
Entrevista: Talia Guzmán explica cómo su identidad judía latina ayudó a mejorar su experiencia universitaria
A pesar de una identidad cultural única, Talia Guzman siempre acogió el ser diferente, especialmente como estudiante de la Universidad de Nevada, Reno (UNR), donde no siempre encontró su lugar y cómo hacer que su voz resalte entre sus compañeros. Eso es porque Guzmán encuentra que debe equilibrar su herencia latina y judía, cada una… [Read More]
Cómo ciudadanos estadounidenses recién naturalizados en Nevada pueden influir en las elecciones
Tres de cada cuatro inmigrantes en Estados Unidos son ciudadanos naturalizados. Un nuevo informe señala que en ocho estados este año, incluido Nevada, el número de inmigrantes elegibles para ser ciudadanos estadounidenses supera los márgenes de victoria de esos estados en las elecciones presidenciales de 2020. Si algunos o todos los inmigrantes elegibles se naturalizan… [Read More]
Maestra galardonada de Sparks ayuda a que estudiantes aprendan unos de otros
La maestra invita a sus alumnos a presentar ideas acerca de qué les gustaría aprender en clase y los anima a conocer más sobre los antecedentes de los demás. Cuando era niña, los padres inmigrantes mexicanos de Yamilet López le enfatizaron la importancia de asistir a la escuela. “Mis padres siempre decían: ‘tienes que sacar… [Read More]
Latino Arte and Culture: Una conversación con los fundadores Annamaria Cavallone y Mario DelaRosa
Hace más de 20 años, a Annamaria Cavallone le molestaba la falta de una compañía teatral latina en Reno — así que creó una. Ahora, Cavallone y su esposo, Mario DelaRosa, dirigen a tiempo completo su organización sin ánimo de lucro Latino Arte and Culture. Son conocidos por su devoción a las artes y a… [Read More]
Lo explicamos: ¿Quiénes son elegibles en Nevada para nuevo programa gratuito de declaración de impuestos?
La iniciativa es parte del esfuerzo del gobierno de Biden para facilitar el proceso y surge en medio de oposición de empresas de preparación de impuestos. Casi medio millón de nevadenses son elegibles para un nuevo servicio gratuito que les permite presentar sus impuestos directamente al Servicio de Impuestos Internos (IRS). Nevada es uno de… [Read More]
Plan para estadio de Los Atléticos incluye un techo no retráctil
Cuatro representaciones del billonario proyecto, dadas a conocer el martes, muestran una gran pared de vidrio con vista al Strip de Las Vegas. Este martes Los Atléticos de Oakland, que pertenecen a las Grandes Ligas de Béisbol, dieron a conocer cuatro representaciones de los planes para su estadio valorado en $1.5 billones de dólares. El… [Read More]
Emprendedores latinos expresan preocupación sobre venta ambulante en Reno
La ciudad de Reno y Salud Pública del Norte de Nevada (NNPH) organizaron un foro público sobre permisos de venta ambulante el 22 de febrero. Alrededor de 40 dueños de pequeñas empresas asistieron a una presentación bilingüe sobre los cambios recientes en el código municipal de Reno sobre venta ambulante. La oportunidad proporcionó información esencial… [Read More]
Piezas de la historia de Nevada están en riesgo. Historiadores buscan salvarlas.
Cada dos años se enumeran 11 sitios del estado que están en mayor riesgo. A veces los sitios se salvan. Otras veces desaparecen. Pueblos mineros históricos, los famosos cielos oscuros de Nevada y las lenguas Indígenas Americanas tienen algo en común — están en riesgo, y, en algunos casos, en peligro de desaparecer. Cada dos… [Read More]
Estudiante de Reno emprende con negocio de dulces enchilados
Para la mayoría de los estudiantes universitarios, los dulces son sólo una golosina. Pero para Julissa Garcia, los dulces son también una fuente de ingresos. Julissa’s Pica Pica Candy vende dulces picantes mexicanos en Internet y eventos locales. Un lunes por la tarde, García llegó a casa del trabajo, pero no tuvo tiempo de descansar…. [Read More]
- 1
- 2
- 3
- …
- 12
- Next Page »