Flores y globos decoraban un escenario improvisado en el campo de futbol de la Preparatoria Virginia City, donde los estudiantes recogieron sus diplomas en mayo pasado. Ese momento provocó abrazos y lágrimas en los estudiantes, el personal y los padres reunidos en ese pequeño distrito escolar rural al este de Reno. Cuando comenzó el año escolar 2020-2021,… [Read More]
Primera ronda de dólares para ayuda alimentaria pandémica llegará a familias este mes
Familias de bajos ingresos con niños recibirán un impulso en sus presupuestos de comestibles a finales de este mes, cuando el estado distribuya su primera ronda de dólares de ayuda alimentaria relacionada con la pandemia para el último año escolar. El programa Transferencia Electrónica de Beneficios por Pandemia (Pandemic Electronic Benefit Transfer, P-EBT, por su… [Read More]
4 de cada 10 estudiantes de secundaria en el condado de Washoe están reprobando al menos un curso
Este artículo fue adaptado al español por María Loreto Palma para Noticiero Móvil. El Distrito Escolar del Condado de Washoe publicó recientemente datos que muestran que casi el 40 por ciento de los estudiantes de secundaria están reprobando al menos una materia, y casi una cuarta parte está reprobando en dos. La superintendente Kristen McNeill… [Read More]