Debido a los constantes cambios en la información sobre el COVID-19 y el aún desconocido impacto del virus en el norte de Nevada, los esfuerzos para actualizar a los hispanohablantes en la región acerca del coronavirus han tenido que hacerse de varias formas. Una combinación de iniciativas en la comunidad, la ciudad y el condado… [Read More]
Los latinos componen cerca del 50 por ciento de los casos positivos de COVID-19 en el condado de Washoe (audio)
La Ciudad de Reno llevó a cabo una charla virtual a través de Facebook Live el jueves en que el concejal Oscar Delgado compartió que los latinos son el cuarenta y ocho por ciento — casi la mitad — de todos los casos positivos de COVID-19 en el condado de Washoe. El distrito de salud… [Read More]
Charla virtual en español sobre la pandemia con la Ciudad de Reno (audio)
Las noticias sobre COVID-19 cambian constantemente y proveer información actualizada en español con frecuencia puede ser un reto. Cynthia Esparza trabajaba con el programa de participación comunitaria para el departamento de servicios a los vecindarios de Reno. También dirige el programa de comunicaciones en español para la ciudad y maneja la página de Facebook “City… [Read More]