Noticiero Movil

Noticiero Móvil es una plataforma multimedia de noticias que provee contenido en español e inglés en el norte de Nevada.

  • Iniciativa One Small Step
  • Noticias
    • Podcasts
    • Videos
    • Proyectos especiales: Los medios y la representación de los latinos
  • Ganando Juntos
    • Banco de Alimentos del Norte de Nevada
    • Caridades Católicas
    • Centro de Recursos para la Violencia Doméstica
    • Children’s Cabinet del Norte de Nevada
    • Community Health Alliance
    • Communities in School Nevada
    • The Eddy House
    • Tu Casa Latina
    • Washoe CASA
  • Inglés
  • Acerca de nosotros
    • Equipo (primavera 2025)
    • Calendario de eventos locales
    • Rellena esta encuesta sobre la comunidad de Noticiero Móvil
A woman holding a flag at a lakeCynthia Aguilar (39) posando con bandera mexicana tras convertirse en la primera nadadora de origen latino en nadar las 21 millas del lago Tahoe. Foto cortesía de Fernando Quintana.

Mujer se convierte en la primera latina en nadar la longitud del Lago Tahoe

August 5, 2021 by Maria Palma

Cynthia Aguilar se convirtió en la primera mexicana y mujer de origen latino en nadar las 21.3 millas del Lago Tahoe. Fue tripulada por el entrenador Fernando Quintana y el nado fue certificado por Katie Blessington de Lake Tahoe Open Water Swimming Association. 

A las 7 de la tarde del 31 de julio, Aguilar empezó a nadar desde la orilla sur del lago en California, para luego terminar a las 8 de la mañana en la orilla norte de Nevada. El nado le tomó 12 horas con 58 minutos.

“Tomé más tiempo de lo que pensaba”, dijo la nadadora. “Nos tocó mucho viento, tuvimos casi siete horas de viento entonces sí se me hizo pesado y se alargó mucho. Tuve que tomar descansos y pegarme en la cara varias veces. Me dolía mucho el hombro alrededor de la hora siete”.

El entrenador Fernando Quintana en el bote que acompañó a Aguilar durante las casi 13 horas que duró la hazaña. Foto cortesía de Fernando Quintana.

Fernando Quintana, el entrenador con quien lleva más de seis años trabajando, comentó que este desafío no fue fácil.

“Nos dimos cuenta que a pesar de ser un lago, las condiciones son muy cambiantes. Siempre existió la posibilidad de no lograrlo pero Cynthia es una nadadora muy disciplinada”.

Ella mencionó que para mantenerse mentalmente concentrada y darse ánimos, recurre a sí misma.

“Yo tengo una facilidad de que cuando me pongo a nadar, logro poner la mente en blanco, no hago meditación, cuando me empiezo a desesperar, Fernando me ayuda a calmarme y a seguir, porque hay momentos en los que dices ‘ya no puedo más’, pero ahí va la fuerza mental porque si me rindo tendría que empezar desde cero, entonces mejor sigo nadando”.

Para este reto, Quintana dijo que entrenaron arduamente por 12 semanas a distancia.

“Todo el entrenamiento lo hicimos en Ciudad de México. Una vez nos preguntaron cómo era posible que nadadores de alberca pudieran hacer este tipo de reto, y la verdad es que nosotros no siempre tuvimos la oportunidad de salir al mar pero nos preocupamos mucho de trabajar en aguas frías”.

El nado de Aguilar comenzó cerca de las 7 de la tarde del 31 de julio y terminó a las 8 de la mañana del día siguiente. Foto cortesía de Fernando Quintana.

Aguilar, de 39 años, trabaja en el sector de ventas y en su tiempo libre se dedica a su pasión. Cuenta que su afición por la natación empezó en la infancia, pero fue hasta hace poco que empezó a nadar competitivamente. 

“Aprendí a nadar de chiquita, pero nunca estuve entrenando para competencias ni nada. Hace como 7 años más o menos me surgió la inquietud de empezar con aguas abiertas y ahí empecé a nadar. Primero empecé con 10 kilómetros, luego vi que podía más. Luego empecé con 20 y así empecé a subir de distancia”, dijo.

Además de completar la longitud del Lago Tahoe, Aguilar ha participado en diversas maratones, como el reto Acapulco de 22 kilómetros, los 20 puentes de Manhattan, la isla de Catalina, entre otros. Ahora, su próximo reto será buscar la triple corona en el canal de la Mancha.

Cada año, nadadores de todo el mundo se atreven a cruzar el Lago Tahoe. Otra mujer que aspiraba a ser la primera latina en nadar la longitud del lago era Haydeé Acebo. Aunque ya no puede recibir este reconocimiento, alabó el logro de Aguilar a través de las redes sociales. Acebo planea completar su carrera este 7 de agosto y, de paso, recaudar fondos para 21 causas sin ánimo de lucro.

Lea también: Haydeé Acebo busca romper récord mundial al nadar el Lago Tahoe este verano (noticieromovil.com)

La organización Lake Tahoe Open Water Swimming Association registra en tiempo real los intentos y records de los deportistas. 

Longitud del lago Tahoe – 21,3 millas (34,3 km). El recorrido más difícil del lago Tahoe, suele ir de sur a norte, comenzando en South Lake Tahoe, CA, en Camp Richardson y continuando hacia el norte hasta Incline Village, NV. Foto: Lake Tahoe Open Water Swimming Association.

Para obtener la lista completa y actualizada, visite el sitio https://www.tahoeopenwater.org/results/

Filed Under: Deportes, Noticias Tagged With: Cynthia Aguilar, deporte, Lago Tahoe, latina, latinos, maraton, Mexico, nadadora, natacion, Nevada, reno

Buscar

Tweets by @noticiero_movil

Noticias

seis personas de pie en un podio frente a una pantalla de proyecto con fotos

‘Chuy’ Gutierrez es recordado por cientos de personas en el casino donde inició su carrera

invitación con imagen de hombre en el centro

‘Chuy’ Gutierrez será conmemorado este lunes Cinco de Mayo por la comunidad de Reno

Eddie Escobedo Jr leyendo un periódico detrás de su escritorio

Periódico en español deja de imprimirse después de 45 años, dejando un vacío en Las Vegas

docenas de personas con carteles de protesta

El poder de los latinos en Nevada se vio en masa hace poco durante el cabildeo en Carson City

un vista ancha de un auditorium y cuatro personas en el escenario

Maria Ressa, ganadora del premio Nobel de la paz, habla sobre la libertad de prensa en la UNR

This project is administered by the Online News Association with support from Excellence and Ethics in Journalism Foundation, the Robert R. McCormick Foundation, Knight Foundation, the Democracy Fund, and the Rita Allen Foundation.