Elecciones 2026: Guía local para votantes

Los residentes de Reno con derecho a voto se están preparando para acudir a las urnas en las elecciones federales, estatales, del condado y municipales de este año, y, como es habitual, hay muchas opciones entre las que elegir.

Para facilitarte un poco la búsqueda de información, Noticiero Móvil se está preparando para el actual ciclo electoral con la creación de una sencilla guía electoral local que, esperamos, te ayude a tomar la decisión más adecuada para ti, tu familia y tu comunidad.

No olvides que todos los votantes inscritos recibirán sus papeletas por correo la semana del 5 de octubre, y que estas pueden enviarse hasta el mismo día de las elecciones. Otras opciones son votar por adelantado en los centros autorizados o acudir a un colegio electoral el día de las elecciones, el 3 de noviembre. Para inscribirse en el censo electoral, los residentes de Nevada pueden visitar VOTE.NV.gov.

A continuación se presentan los candidatos a la alcaldía de Reno, a comisionado del condado y al Congreso. No te pierdas la guía sobre las elecciones a gobernador de Nevada y los resúmenes de los próximos foros de candidatos, que seguirán informando a los votantes sobre lo que pueden esperar de los posibles ganadores.

Carrera para la Alcaldía de Reno

Kathleen Taylor (R) 

Desde 2024, Taylor se ha desempeñado como representante designada del Comité Asesor Vecinal del Distrito 1 en el Concejo de Reno. También fue elegida en 2024 como vicealcaldesa de la ciudad. En este mandato, si resulta elegida, afirma que “dirigirá el ayuntamiento como si fuera una empresa”. Entre los temas en los que se enfocará se encuentran la crisis de vivienda, el gasto excesivo y la sobrecarga en la infraestructura.

Kate Marshall (D)

Marshall se desempeñó como vicegobernadora en 2018 y como tesorera del estado de Nevada de 2006 a 2010. En 2021, Marshall se desempeñó como asesora principal en la Casa Blanca. Actualmente imparte clases de derecho empresarial en la Universidad de Nevada, Reno. “Aportaré mis años de experiencia al Ayuntamiento para beneficio de todos nosotros”. Las principales prioridades de Marshall incluyen la crisis de vivienda y los problemas presupuestarios.

Comisionado del condado, Distrito 3

Mariluz Garcia (D)

García fue elegida miembro de la Junta de Comisionados del condado de Washoe en 2022 y actualmente representa al Distrito 3. Antes de formar parte de la junta, García trabajó durante 25 años como educadora y directora de una organización sin ánimo de lucro. Entre sus principales prioridades se encuentran ampliar el acceso a los servicios esenciales y garantizar la seguridad de la comunidad mediante la ampliación de su labor actual.

Troy P. Regas (R)

Regas fue miembro de la junta directiva de la Confederación de Clubes del Norte de Nevada en 1997, una organización que defiende los derechos de los motociclistas y aúna a los clubes de motociclistas. Además, es empresario local: dirigió un negocio familiar de flores y gestionó un burdel legal llamado “Old Bridge Ranch”. Su campaña se centrará en la seguridad pública, la situación de las personas sin hogar y la disciplina presupuestaria en Nevada.

Diputado al Congreso, Distrito 2

Teresa F. Benitez-Thompson (D) 

Benítez-Thompson comenzó su carrera como trabajadora social y, en 2011, asumió el cargo de líder de la mayoría en la Asamblea de Nevada. En 2022, se desempeñó como jefa de gabinete del fiscal general de Nevada, Aaron Ford, hasta 2026. Sus principales prioridades para Nevada son la atención médica accesible, comunidades más seguras y la estabilización de la economía.

Lynn Chapman (I) 

Chapman es la candidata y opción independiente para los votantes en las próximas elecciones. Una investigación revela que Chapman tiene una orientación conservadora y que ya se presentó como candidata en las elecciones de 2024. Como cristiana, sus valores morales se basan en la idea de que el matrimonio es la unión entre un hombre y una mujer. Es defensora de la educación en el hogar y, de ser elegida, tiene como objetivo reducir los impuestos.

David Flippo (R)

Flippo es dueño de una pequeña empresa y teniente coronel retirado de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos, donde prestó servicio durante 24 años. Es dueño y administrador de Strategic Foundations LLC y de una franquicia local de HobbyTown en Nevada. Sus principales prioridades serán combatir el aumento de la delincuencia, la inmigración ilegal, la extralimitación del gobierno y las amenazas a nuestra libertad.