A medida que la tasa de vacunación contra la COVID-19 en el norte de Nevada disminuye, expertos locales de salud pública y medicina están colaborando con el clero para proporcionar vacunas a la comunidad latina. Diana Sande es la directora de comunicaciones del Centro de Formación en Salud Pública de Nevada, ubicado en la Universidad de… [Read More]
‘Hay una conexión tan inmensa y tremenda con la música mexicana’
Nota del editor: Usamos el término Latinx en la historia porque Salazar se identifica como Latinx, aunque el uso del término no corresponde correctamente al español. De niño, Ricardo Salazar, sin disculparse, ponía música tradicional de México a todo volumen en el coche de sus padres. La música llegó a ser la manera en la… [Read More]
“Todos los ojos están sobre el Congreso” luego de dictamen que impide solicitar DACA por primera vez
Maria Nieto Orta iba manejando rumbo a su casa en Las Vegas después de unas vacaciones familiares en Utah, cuando se enteró que un juez federal dictaminó cerrar el programa Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA) para quienes buscan solicitarlo por primera vez. “Solo me acuerdo que me sentí muy triste y… [Read More]
Los efectos que tendrá el COVID-19 en los niños y las familias latinas a largo plazo
La pandemia del COVID-19 ha afectado a millones de familias en Estados Unidos, ya sea por la pérdida de empleo, la interrupción de la escolarización o, lo que es peor, la pérdida de un ser querido. Pero uno de los grupos más abrupta y gravemente afectados han sido las familias hispanas o latinas. Los expertos… [Read More]
Programa DACA conmemora su noveno aniversario
Los líderes locales y los defensores de los inmigrantes marcaron el noveno aniversario del programa de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA son sus siglas en inglés) al pedir una vez más la acción del Congreso respecto a la legislación pendiente que creará un camino hacia la ciudadanía para miles de “DREAMers”. … [Read More]
Derecho a Regresar al Trabajo y más: Conozca las propuestas aprobadas el último día de la Legislatura
A solo unas cuantas horas antes de que la Legislatura constitucionalmente concluyera la sesión de 120 días a la medianoche, los legisladores aprobaron propuestas restantes de alto perfil. Este es un resumen de algunas propuestas sobresalientes que fueron aprobadas: “Derecho a Regresar al Trabajo” La noche de este lunes legisladores aprobaron la iniciativa de ley SB386 conocida… [Read More]
Los jornaleros de Galletti Way
Mientras muchas personas se levantan por la mañana para ir al trabajo, otras se levantan y esperan a que el trabajo vaya hacia ellos. A lo largo del tranquilo río que gotea en Fisherman’s Park, entre el ajetreo de los almacenes y los talleres de reparación de automóviles, un grupo de personas espera a que… [Read More]
Avanza proyecto de ley en Nevada para limitar colaboración de la policía con oficiales de inmigración
Luego de escuchar historias de familias afectadas por deportaciones, incluyendo un niño de 13 años quien intentó suicidarse cuando su padre pasó un mes en detención migratoria, este miércoles un comité legislativo votó para limitar la cooperación de la policía local con las autoridades federales de inmigración. El Comité de Asuntos Gubernamentales de la Asamblea… [Read More]
Siguen las dudas sobre las moratorias de desalojos estatales y federales
El lunes 29 de marzo de este año, la administración de Biden extendió la moratoria de desalojos federales hasta el 30 de junio. Asimismo, el 30 de marzo, el gobernador de Nevada Steve Sisolak extendió la moratoria de desalojos a nivel estatal hasta el 31 de mayo. Las dos moratorias tienen algunos criterios de elegibilidad diferentes. Varias preguntas y… [Read More]
Cámara de representantes aprueba proyecto para legalizar a DREAMers y beneficiarios del TPS; requiere aprobación del Senado
Esta semana, la Cámara de Representantes aprobó una legislación que otorgaría un camino hacia la ciudadanía a casi 2.5 millones de personas traídas ilegalmente a los Estados Unidos cuando eran niños, incluyendo a 12,000 quienes viven en Nevada. Con 228 votos a favor y 19 en contra, la Cámara aprobó la Ley Promesa y Sueño Americano (The… [Read More]